医療系英単語の発音

【リンパ腫】リンフォーマを英語で正しく発音するコツ

投稿日:2018年12月19日 更新日:

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

エイミ

こんにちは!

学会英語発音コーチのエイミです。

 

今回は、

lymphoma リンパ腫

の英語発音のコツについてお話ししていきたいと思います。

 

実は正しく発音するのが難しいワードなので、発表などで使う必要のある方の参考になれば、幸いです。

それでは行ってみましょう!

 

 

まずはネイティブの発音を耳でチェック!!

 

 

Dr.ナミ

医療ドラマ ER から

リンフォーマ の発音をチェックするニャ!

 

「生検の結果、リンパ腫型のホジキン病だとわかった。」

” The biopsy shows Hodgkin’s disease, which is a form of lymphoma. “

 

病院実習に来た医大生の頸部に腫瘍を見つけた Dr. カーターが、彼に病名を告げるシーンです。

リンフォーマ と言っていますね。

 

さて、おそらく、ネイティブの発音を聞いても、特に発音が難しそうには聞こえなかったと思います。

 

一体なにが難しいのか?? というと、

ンフ(mph) の部分です。

 

 

リンパ腫の発音は【mph】が難しい

 

リンフォーマ(lymphoma)の「ン」のスペル に注目してみてください。

エヌではなく、エムですよね。

mは、唇を閉じて出す ン です。

 

エイミ

カーター先生も、

で唇を閉じています。

 

 

 

それでは、ちょっと日本語で

リンフ

と言ってみましょう。

 

エイミ

唇、どこかで閉じましたか?

 

Dr.サトシ

…閉じませんでした。

 

閉じませんでしたね。

 

では次に、リン で唇を閉じて、それから フ と言う をやってみましょう。

 

 

 

Dr.サトシ

無理!

できません!

 

Dr.ナミ

そんなことできません!!

 

 

言えないですよね。

唇を閉じてンと言うと、リンプ になってしまうと思います。

 

一体どうやって英語ネイティブは ンフ(mph) と言っているのか?

ここが日本人にとって難しいところなんです。

 

 

lymph【リンフ】だけ発音してみよう!

 

リンフォーマの lymph だけ発音してみましょう!

 

まず、リン(lym)です。

 

 

これだけだと簡単ですね。

ここでちょっとこうしてみましょう!

 

mで唇を合わせると同時に、(口の中で)前歯の先端を下唇に押し付けます。

 

 

こうして前歯と下唇をギュッと付けておくと、次の ph(フ)が言えるようになります。

 

カーター先生の唇も、よく見ると、下唇の下が少しへこんでいます。

これは口の中で下唇を前歯に寄せて、フの準備をしているから です。

 

 

 

さて、 唇と前歯を一緒に勢いよく離しましょう。

離す時に、自然に ph(フ) の音が出ます。

 

 

ン(m)をふつうに発音してしまうと次の フ(ph)に移れなくなるので、

 

◆ ン と同時に前歯を下唇に押し付ける

◆ そして唇と前歯を同時に離す

 

という動きをすることがコツです!

 

 

lymphoma の発音を【動画】で見てみよう!

日本語の リンフォーマ と英語の lymphoma の口の動きを比べてみました。

全部で50秒です!

 

 

 

今回のまとめ

lymphoma は、簡単そうで、意外に発音の難しい病名です。

mph

の部分が最初はちょっとややこしいかと思いますが、一度できればすぐ慣れるので、どんどん自分の口で発音してみてください!

 

今回は リンパ腫でしたが、

 

◆ リンパ  lymph

◆ リンパ球  lymphocyte

◆ 肺気腫  emphysema

◆ 強調する  emphasize

 

などの mph も、同じやり方で発音します。

発表でこういった単語を使われる時は、mph の発音方法をちょっとだけ思い出してみてください。

カタカナ発音から遠ざかれます。

それでは今回はここまでです!

 

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!!!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

興味のある方はこちらもぜひどうぞ!

大静脈の発音はベナカバじゃないよ!

 

-医療系英単語の発音

執筆者:

関連記事

【第116回】医学論文の TAKE-HOME MESSAGE で英語の音読練習 2

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     今回は ジャーナルに掲載されている医学論文の TAKE-HOME MESSAGE を口 …

【第52回】5分で「カテーテルを入れる」の英語発音をマスター!動詞はアレを使います

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   私、昨日のレッス …

「同意する」の consent、英語でちゃんと読めますか?

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 学会英語発音コーチのエイミです。   インフォームドコ …

ネイティブの『ワクチン』の発音をリスニングチャレンジ!

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   新型コロナウイル …

「基礎疾患」英語でどう言う? 新型コロナ関連の英語表現&発音 まとめ【2】

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   この記事は、新型 …

最新記事

  1. 【第80回】ER で英語学習 術後の患者さんに関する医師とナースの会話
  2. zoom レッスンの始め方
  3. 【ERで学ぶ医療英会話】手の術前処置後の報告2【英語丸ごと解説】
  4. 【腹膜の英語】peritoneum、peritoneal の発音はこれで完璧だ
  5. 【第137回】「CT、X線に写らないことがある」英語でどういう?
  6. 【動画】「ログランク検定」の英語の発音をわかりやすく
  7. 【第24回】オーストラリア英語の聞き取り練習(TOEICとERで解説)
  8. 【腸音】ネイティブの『bowel』の発音を真似してみよう!
  9. 【学会レポ】Vol. 8「発音ミス続出の英単語 まとめ」
  10. 【第40回】世界的時短メソッド「ポモドーロ・テクニック」を試してみたら凄かった
  11. 【食道の英語】「エソファーガス」が通じないのはなぜ?
  12. 「集団免疫」英語でどう言う? 発音&聞き取りが難しめなので解説します
  13. 通じないカタカナ医学英語 まとめ【2】
  14. 英検1級受験記【6】The Early Solar System「初期の太陽系」
  15. 【第7回】”would” の使い方
  16. 【第16回】「滅菌」”sterile” の発音を本気でマスターしてみよう
  17. 【第47回】五十嵐カノア選手の五輪英語インタビューが勉強になり過ぎる 前編
  18. 【学会レポ】質疑応答編 英語の例文「最初の一言」
  19. 【第11回】医学のトップジャーナル「NEJM」で発音練習
  20. 【第126回】医療の英語表現「胆嚢」「カローの三角」をドラマで学習しよう!
  21. 【医療者の英語表現】「血がサラサラ」「ドロドロ」どう言えばいい?
  22. 『医療崩壊を防ぐ』『感染者を急増させない』英語でどう言う?
  23. コロナウイルス関連の論文が検索できる!『ludwig』を使いませんか
  24. mmHg の英語の読み方とネイティブの発音【ERで解説】
  25. 【第36回】「confidentiality」(守秘義務)のネイティブ発音と例文
  26. 【医療者の英会話】「上を向いてください」ネイティブはなんて言う?
  27. 【atypical】を アティピカル と読んでいる人、間違ってますよ!
  28. 【第84回】iPhoneの「Live Text」で大量の英語表現をメモアプリに保存する方法
  29. 【医療者の英語】血圧が「110の90」「低い、高い」「上がった、下がった」どう言う?
  30. 【ERで学ぶ医療英会話】開放骨折の緊急対応1【英語丸ごと解説】
エイミ
医療英会話の発音とリスニングの専門家。ER先生。舌トレ先生。英検先生。
20代後半から英会話習得をスタートし、最初は「センキュー」以外一言も話せない英語音痴だった。日本人にとっての理解しやすさを追求した解説と「トレーニングは楽しく!」が信条。ERが大好き。University of Baguio, Associate in Hotel and Restaurant Management卒。TOEIC 935点。

詳しいプロフィールはこちらからどうぞ。