医療系英単語の発音

通じないカタカナ医学英語 まとめ【1】

投稿日:2018年12月21日 更新日:

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

エイミ

こんにちは!

学会英語発音コーチのエイミです。

 

今回は、

母音(アイウエオ)の発音が間違っているカタカナ医学英語 

を6つまとめて、正しい発音をご紹介していきます!

 

「大動脈」や「化学療法」などの基本ワードが盛りだくさんなので、ぜひチェックしてみてください!

 

Dr.サトシ

それでは行ってみよー!

 

 

ケモ、ケモテラ 化学療法

 

正しい発音

chemotherapy /kìːmoʊθérəpi/  ーモ ラピィ

 

化学療法は、ケモではなく キーモ です。

 

医療ドラマ ER から、ネイティブの発音を聞いてみましょう!

 

化学療法の後は、身体の抵抗力がなくなるんだ。」

” After キーモ your body doesn’t want to fight infections. “

 

chemo の e は、アルファベットそのままで イー と読みます!

 

 

2. アオルタ/アオルティック 大動脈、大動脈の

 

正しい発音

aorta /eɪɔ́ːrtə/  エイオーダ (タでもOK)

 

大動脈の最初の a は、アではなく エイ と読みます。

こちらも ER から発音を聞いてみましょう!

 

「ジョン・カーター、医学生です。大動脈を押さえています。」

” John Carter, a med student. And I’m pressing the エイオーダ. “

 

形容詞 aortic は エイオーディック です。

 

エイミ

真ん中の オー

アクセントを置きましょう!

 

 

3. サリン 生理食塩水

 

正しい発音

saline /séɪliːn/  セイリーン

 

サリン(sarin)では、毒ガスの方の発音になってしまいます。

aorta と同じように sa の aエイ と読みましょう。

 

ネイティブの発音はこんな感じです!

 

生食を2リットル。」

” Two liters of セイリーン. “

 

 

4. エデマ 浮腫

 

正しい発音

edema /ɪdíːmə/  ディー

 

エデマではなく、de の eイー と読んで、エディーマ です!

 

「リディア、来てくれ。肺水腫だ。」

” Lydia, we’ve got pulmonary エディーマ. “

 

 

5. ナウゼア 吐き気

 

正しい発音

nausea /nɔ́ːziə/  ノーズィア

 

au というスペルは、オー と読むことが多いです。

auto(オート)daughter(ドーター)の au、オー ですよね?

 

ナウ ではなく ノー と発音しましょう!

 

 

6. カッサム CUSUM・累積和

 

正しい発音

CUSUM /kjú:səm/  キューサム

 

これはカッサムだと思いますよね。

カッサムにすればよかったのにと思いますが、まさかの キューサム です。

cu が cumulative(キューミュラティヴ)の頭文字だからですね。

 

この統計用語は頻出ではないかもしれませんが、クライアントさんで発表本番に カッサム と発音してしまった方がおられたので、ご紹介しました。

お使いの時には気を付けてみてください!

 

 

【動画】saline、nausea、CUSUM  を発音してみよう!

それでは、6つのうちの3ワードを練習してみましょう!

発音は 自分の身体を使って練習しないと絶対に上達しない ので、ぜひ一緒に発音してみてくださいね!

 

 

 

この記事のまとめ

今回は、母音の読み方に気を付けたい医学英語・統計英語 を6つまとめました。

 

◆ chemo  キーモ

◆ aorta / aortic  エイオーダ エイオーディック

◆ saline  セイリーン

◆ edema  エディーマ

◆ nausea  ノーズィア

◆ CUSUM  キューサム

 

ほかにも、母音(アイウエオ)の読み方の落とし穴 は実はたくさんあります。

この記事の下にある無料メルマガ「メディカル英語講座」でほかの要チェックワードも紹介していますので、良かったら登録してみてください^^

不要になればいつでも登録解除できます!

それでは今日はここまでです!

 

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!!!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

興味のある方はこちらもぜひどうぞ!

結節【nodule】をネイティブはこう発音する

 

-医療系英単語の発音

執筆者:

関連記事

「オーバーシュート」は通じる?「感染爆発」英語でどう言う?

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   新型コロナウイル …

【塞栓の英語】エンボラス、エンボリズムを英語で正しく発音するコツ

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 学会英語発音コーチのエイミです。   今回は、 &nb …

“濃厚接触者” 英語でどういう?新型コロナ関連の英語表現&発音 まとめ【4】

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今回は、新型コロ …

「ソーシャルディスタンス」英語でどういう? 新型コロナ関連の英語表現&発音まとめ【3】

  この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   こ …

【腹膜の英語】peritoneum、peritoneal の発音はこれで完璧だ

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 学会英語発音コーチのエイミです。   この記事では、 …

最新記事

  1. 【英語でスライド作成】おすすめ書体はArial、Segoe、Helvetica
  2. 【学会レポ】Vol.13 発表は「1分100ワード」で話せ
  3. 「nm、mm、cm、mm3、μm」の英語の発音をわかりやすく
  4. 【学会レポ】質疑応答編 英語の例文「最初の一言」
  5. 「少し前に来て」「後ろに下がって」「上に上がって」「下に下がって」を英語で
  6. 英検準1級をS-CBT形式で受験してみた!当日の流れと注意点まとめ
  7. 【ドラマでわかる】「ウォウ」と「ワオ」の使い分け
  8. 【学会レポ】座長編 英語例文「セッションを始める」
  9. 【L、dL、mL、µL】を英語でちゃんと発音するコツ
  10. 【第17回】知ってる?「Didn’t」の発音は「ディドゥント」じゃないっていう話
  11. 【第13回】「There’s」は「ゼアズ」ではありません! ネイティブの発音を解説
  12. 【医療者の英語表現】「~の疑いがある」ネイティブはどう言う?
  13. 「男性・女性を male / female と表現するのはどうなのか?」という議論に対する一つの答え
  14. 【第49回】オーバーイージーとは? 英語圏の「目玉焼きの焼き加減」4つ
  15. penis の発音はペニスではないという真面目な話
  16. 「mg/m2」を英語で正しく読もう!【ERで解説】
  17. 【atypical】を アティピカル と読んでいる人、間違ってますよ!
  18. 【英語の発表フレーズ】ネイティブが使う talk about 以外の5つの表現
  19. 【学会レポ】Vol. 5 that節はどこで切る? の巻
  20. 大静脈【vena cava】の発音は「ベナカバ」じゃない!
  21. 【医療者の英語】血圧が「110の90」「低い、高い」「上がった、下がった」どう言う?
  22. 【動画】First を正しく発音するコツ
  23. 【食道の英語】「エソファーガス」が通じないのはなぜ?
  24. 【医療者の英語表現】「血がサラサラ」「ドロドロ」どう言えばいい?
  25. 【第42回】as は「アズ」じゃない! as as 構文の発音のコツ
  26. 【学会レポ】座長編 英語の例文「質疑応答をコントロールし、セッションを締めくくる」
  27. 【学会レポ】質疑応答編 英語例文「答え方に困った時の一言」
  28. 【第31回】アーテリーではない「artery(動脈)」
  29. 【第16回】「滅菌」”sterile” の発音を本気でマスターしてみよう
  30. 【第71回】every は「エブリ」じゃない! リスニング力本気上げ発音講座
医学英語発音コーチ
エイミ
発音、リスニング、医療英会話、TOEIC、英検の指導・対策が得意分野。20代後半になってから英会話習得をスタートし、最初は「センキュー」以外一言も話せない英語音痴だった。日本人にとっての理解しやすさを追求した解説と「トレーニングは楽しく!!」が信条。University of Baguio, Associate in Hotel and Restaurant Management卒。TOEIC 935点。

詳しいプロフィールはこちらからどうぞ。