英語 with Amie

医師のための100%楽しむ医療英語オンラインスクール

統計用語の発音

【動画】多変量解析の英語の発音をわかりやすく

投稿日:2019年1月29日 更新日:

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

エイミ

こんにちは!

医学英語発音コーチのエイミです。

 

今回は、多変量解析 multivariate analysis の発音方法についてのお話です。

カタカナでは

マルチバリエイト アナリシス

と読みますが、

 

Dr.レン

英語の本当の発音と全然違うよね…。

こんなんで学会で通じるのか、

不安でしかない…。

 

と、心配になってしまったりしますよね。

あなたが不安なくこの用語を口に出すことができるよう、英語らしく発音するコツについて、お話していきます!

 

★ 2021年3月追記 ★

“multivariate analysis” の発音練習のポッドキャストを作りました!

 

通勤しながら、片付けしながら、料理しながら…スキマ時間の発音練習にぜひどうぞ!

 

multivariate analysis の発音を正しくカタカナにする

まずは、英語の発音に忠実に、multivariate analysis をカタカナにしてみましょう。

そうすると、こんな感じになります!

 

【multivariate analysis】

ウティ ヴェリエイ  ナァリシス

/mʌ̀lti véərɪeɪt ənǽləsis/

 

マルチバリエイト アナリシス とはだいぶん違いますね!

では、もう少し細かく発音のコツを確認していきましょう。

 

【multi】の発音のコツ

multi は、いろんな単語の頭に付く接頭辞です。

日本人はマルチと読んでいますが、マルチではなく、

 

モウティ /mʌ́lti/

 

と発音します。

ポイントは、最初のモウの音を 唇を大きく開かないで発音する ことです。

唇はあまり動かさず、「モウ」と言ってみてください!

「マウ」や「ムウ」に聞こえてもOKです。)

 

【variate】の発音のコツ

バリエイトの部分では、日本語にはない V の音が重要です。

バリエイトというよりも ヴェリエイ に近い発音です。

Vは、下唇の内側のキワに前歯の先端を置き、息を吐きながら前歯を離して、ヴェ と発音します!

 

 

日本語の「べ」は唇を閉じて発音しますが、「ヴェ」は唇を閉じません。

前歯と下唇を使いましょう。

そして、ヴェの音は強く、リエイは弱く、

 

ヴェリエイ /véəriate/

 

と言いましょう!

 

【analysis】の発音のコツ

analysis は、単体では

 

ナァリシス /ənǽləsɪs/

 

と発音します。

最初のアの音を小さく、の音を大きく発音するのがポイントです。

ただ、今回のmultivariate analysisでは、multivariate の最後のtの音と、analysis の最初の a の音がつながって、

 

「ダ」ナァリシス /t-ənǽlysis/

 

に変わります!

Dr.レン

ん? t と a がくっつくんなら
「タ」じゃないの?

 

エイミ

イギリス英語では、そうなります。

ただ、アメリカ英語では

音が濁って「ダ」になります!

 

ダは小さい声、ナァは大きい声、リシスは小さい声で発音し、

「ダ」ナァリシス /t-ənǽlysis/

 

となります!

では、multivariate analysisを発音してみましょう!

multi は モウティ

variate は ヴェリエイ

analysis は ダナァリシス

で、

【multivariate analysis】

ウティ ヴェリエイ  ナァリシス

/mʌ̀lti véərɪeɪt ənǽləsis/

 

と、発音します!

 

動画で「multivariate analysis」の発音練習をしましょう!

それでは、ここから実際に口を動かして練習をしていきます。

発音は自分の身体を使って練習しないと絶対に上達しないので、無言で見るだけではなく、ぜひ一緒に発音してみてくださいね!

 

「multivariate analysis」の発音練習

 

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!!!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

 

まとめ

多変量解析 multivariate analysis は、

ウティ ヴェリエイ  ナァリシス

と発音します。

マルチバリエイトアナリシスではなかなか通じないので、「話す・聞く」ために、英語本来の音に近い発音で頑張りましょう!

 

★ 2021年3月追記 ★

“multivariate analysis” の発音練習のポッドキャストを作りました!

通勤しながら、片付けしながら、料理しながら…スキマ時間の発音練習にぜひどうぞ!

 

-統計用語の発音

執筆者:

関連記事

【動画】「カプランマイヤー曲線」の英語の発音をわかりやすく

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 学会英語発音コーチのエイミです。   カプランマイヤー …

【動画】「一般化ウィルコクソン検定」の英語の発音をわかりやすく

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 学会英語発音コーチのエイミです。   この記事では、一 …

【動画】「ログランク検定」の英語の発音をわかりやすく

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 学会英語発音コーチのエイミです。   この記事では、ロ …

【第35回】「コックス比例ハザードモデル」 の英語発音のコツ

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今回は、最近複数 …

【第30回】「多変量解析」multivariate analysis の発音のコツ

  この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今 …

最新記事

  1. mmHg の英語の読み方とネイティブの発音【ERで解説】
  2. 【第77回】グレイズ・アナトミーのパーキンソン病 DBS手術から英語学習
  3. 【第135回】医療の「それは年のせいです」英語でどういう?
  4. 【第151回】「ヒー」と “He”、「フー」と “Who” は、違う音!英語のH脱落の理由も解説します
  5. 【第5回】「どうして?」を “What?” で表現する英語
  6. 【第116回】医学論文の TAKE-HOME MESSAGE で英語の音読練習 2
  7. コロナウイルス関連の論文が検索できる!『ludwig』を使いませんか
  8. 【第129&130回】英検準1級のリスニング問題演習 6
  9. 【atypical】を アティピカル と読んでいる人、間違ってますよ!
  10. 【第87回】The Resident 型破りな天才研修医 第一話で英語学習 1
  11. 【生徒さんの声】留学経験ゼロから英語で学会発表が出来るように!
  12. 【第148回】 “Probably” は「プロバブリー」じゃない!英語発音・リスニング攻略法
  13. 【第112回】英検準1級のリスニング問題演習 4
  14. 【腹部4区分】右下腹部、右上腹部、左下腹部… Quadrant の発音をERで学ぼう!
  15. 【第90回】「あれどうだった?」英語でどう言う? 海外ドラマで英語学習
  16. 【生徒さんの声】4週間でネイティブに聞き返されない発音になる
  17. 【第60回】留学経験なしでも大丈夫! 英語力ゼロから英会話講師になった私の勉強法
  18. 40代ずぼら英会話【5】ドラマで英語学習2:ガチでやるならディクテーション
  19. 【学会レポ】座長編 英語の例文「質疑応答をコントロールし、セッションを締めくくる」
  20. 【第61回】英語で「は?」と聞き返されても気にしない。受け止め方と対処法
  21. 【第140回】「et al.」どう発音する? アメリカ英語とイギリス英語でこんなに違う!
  22. 【第65回】”犬” を “娘” と聞き間違えられた生徒さんのお話
  23. 英検1級受験記【1】学習準備・一次試験の流れ・リスニングPart1&2の感想
  24. 【第34回】コロナワクチンの製薬会社3社、英語で正しく発音するには?
  25. 【第119回】”長い英文(英語のかたまり)” を自然に発音するコツ
  26. 【第36回】「confidentiality」(守秘義務)のネイティブ発音と例文
  27. 【学会レポ】質疑応答編 英語の例文「最初の一言」
  28. 「オーバーシュート」は通じる?「感染爆発」英語でどう言う?
  29. 【リンパ腫】リンフォーマを英語で正しく発音するコツ
  30. 【第82回】スタンフォード大学研究者の著書から学ぶ発表に役立ちそうな英語表現
エイミ
医療英会話の発音とリスニングの専門家。学会発表、座長の英語、診療英会話、英検、OETなどのオンラインレッスンを提供中。20代後半から英会話習得をスタートし、最初は「センキュー」以外一言も話せない英語音痴でした。日本人にとっての理解しやすさを追求した解説と「トレーニングは楽しく!」が信条。ERオタク。University of Baguio, Associate in Hotel and Restaurant Management卒。TOEIC 935点。

詳しいプロフィールはこちらからどうぞ。