統計用語の発音

【第30回】「多変量解析」multivariate analysis の発音のコツ

投稿日:2021年2月26日 更新日:

 

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

エイミ

こんにちは!

医学英語発音コーチのエイミです。

 

今回は、メルマガ読者さんからのご質問「”多変量解析” を英語で上手く発音するコツを教えて頂けませんか?」 へのお返事として、multivariate analysis の発音と聞き取りを、ラジオで皆さんと一緒にワークをしていきたいと思います。

 

(multivariate analysis の発音方法は以前動画で解説したことがあります。動画に興味のある方は こちらの記事 からご覧になってみてください。)

 

Dr.ゴリラ

ラジオは通常速度で17分06秒だよ。

早く聞きたいあなたは倍速などでどうぞ!

 

 

1.Anchor

2.アップルポッドキャスト   

「エイミ」で検索してください!

3.Google Podcasts

 

“multivariate” の発音は二種類あります

 

エイミ

まず「多変量」の

multivariate の発音ですが、

英語のマルチは、

「モウティ」と「モウタイ」

の二種類の発音があります。

(「マルチ」ではないです。)

YouTube からネイティブの発音を

聞いてみましょう!

最初は「モウティ」バージョンからです!

 

 

◆ multi を「マルティ」と発音する例

Med Cram: Coronavirus Epidemic Update 12   5:40部分より)

– When they did a モウティ ヴァリエt アナァリスィス, there was no racial differences, there was no gender differences, –

 

エイミ

こんな感じですね!

マルチ が モウティ のように聞こえると思います。

もう一つ、YouTube から

マルチが「モウタイ」と発音されている音声

聞いてみましょう!

 

 

◆ multi を「モウタイ」と発音する例

Library of Congress: Literacy Award Conference  31:30部分より)

– There are standardized test giving a lot of kids. And we did what we called モウタイ ヴァリエt アナァリスィス,

 

エイミ

こちらの男性は「モウタイ」と

発音していますね!

もちろんどちらで発音しても正しいのですが、

今回は比較的使用頻度の高い

「モウティ」の方で練習していきたいと思います!

 

 

multi・variate・analysis  3分割して発音練習

 

接頭辞の multi は、特に L を「ル」と言わないことが大事です。

 

「モ(mu)」に続けて、舌先を前歯の裏まで伸ばし、

 

舌を離さずに(←重要)「ウ」。

そこから舌を離して、「ティ」です。

 

モウティ /mʌ́lti/

 

エイミ

ここまでだけでも結構難しいですが、出来ましたか?

続いて “variate” では

v の音を使って発音してみましょう!

「ベ」(be)ではなく 「ヴェ」(ve)です! 

 

下唇の内側のキワに前歯を付け、

 

 

ヴェリエイ /véəriate/

 

Dr.ゴリラ

日本語の「ベ」は唇を閉じるけれど、

英語の V は唇を閉じないよ!

 

最後、analysis も結構難しいです。頑張りましょう!

最初のアは出来るだけ小さく、の音を大きく発音します。

この強弱は英語らしく発音するためにすごく重要ですので、頑張ってはっきりリズムを付けてみてください。

そして「ly(リ)」は舌先を前歯の裏に付け、 L で発音します。

 

 

Dr.ゴリラ

日本語の「リ」だと全然違う音になるので

舌の動かし方に気を付けましょう…!!

 

ナァリシス /ənǽləsɪs/

 

それでは今回はここまでです!

ラジオでは、“When they did a multivariate analysis,” のフレーズを使い、発音練習をしていきます。

ぜひ一緒にやりましょう!

 

 

1.Anchor

2.アップルポッドキャスト   

「エイミ」で検索してください!

3.Google Podcasts

 

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

 

今回のまとめ

多変量解析 multivariate analysis は、

モウティ ヴェリエイt ナァリシス

と発音します。

今回、multi の発音が「モウティ」と「モウタイ」の二種類ある、というお話をしましたが、同じようなものに anti の発音があります。

anti も「アンティ」と「アンタイ」の二つがあり、さらに「アナ」というバージョンもあります。

つまり、anti の発音は アンティアンタイアナ の3つです。

ややこしいですね…!

抗生物質 “antibiotics” のネイティブ発音を解説した記事 はこちら)

一つ一つの音にこだわり、急がずじっくり練習するのが、発音と聞き取りを上達させるコツです。

それではまた明日も頑張りましょう!

 

-統計用語の発音

執筆者:

関連記事

【動画】多変量解析の英語の発音をわかりやすく

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今回は、多変量解 …

【動画】「一般化ウィルコクソン検定」の英語の発音をわかりやすく

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 学会英語発音コーチのエイミです。   この記事では、一 …

【動画】「カプランマイヤー曲線」の英語の発音をわかりやすく

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 学会英語発音コーチのエイミです。   カプランマイヤー …

【第35回】「コックス比例ハザードモデル」 の英語発音のコツ

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今回は、最近複数 …

【動画】「ログランク検定」の英語の発音をわかりやすく

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 学会英語発音コーチのエイミです。   この記事では、ロ …

最新記事

  1. 通じないカタカナ医学英語 まとめ【2】
  2. 【ERで学ぶ医療英会話】胸部X線の所見説明1 【英語丸ごと解説】
  3. 【医療者の英会話】「上を向いてください」ネイティブはなんて言う?
  4. 【第36回】「confidentiality」(守秘義務)のネイティブ発音と例文
  5. 【第16回】「滅菌」”sterile” の発音を本気でマスターしてみよう
  6. 【第27回】「外筒を大静脈から肝静脈へ挿入する」を発音練習
  7. 【学会レポ】座長編 英語例文「セッションを始める」
  8. 40代ずぼら英会話【7】王道教材を使い倒せ!NHKラジオビジネス英語学習法
  9. 【第84回】iPhoneの「Live Text」で大量の英語表現をメモアプリに保存する方法
  10. “f”と “v” の発音のコツ【ERとフレンズで解説】
  11. 【第25回】英語の発音はサザン桑田佳祐さんを真似れば最強
  12. 【第73回】ER の診察英会話 初診診療での英語表現と発音
  13. 英検1級受験記【6】The Early Solar System「初期の太陽系」
  14. 【第29回】「針を肝臓から門脈に入れ短絡路を作る」の発音練習
  15. 【ERで学ぶ医療英会話】手の術前処置後の報告1【英語丸ごと解説】
  16. 【第123回】them、that、there は ゼム、ザット、ゼア じゃない
  17. 「オーバーシュート」は通じる?「感染爆発」英語でどう言う?
  18. 【第57回】”girl” を一発で Siri に認識させる発音のコツを1分で解説
  19. ビリルビンとアルブミンのネイティブ発音を解説するよ!
  20. 【第78回】急性心筋梗塞の患者さんのTPA治療場面で英語学習
  21. 【第113回】”Why don’t you” の発音は「ホワイドンチュー」ではありません!
  22. 「カンファレンス」英語で言える?【ER】症例検討会の英語表現 発音も解説【1】
  23. 【第6回】”could” の使い方
  24. 【第121回】診療英会話〜検査終了後の「着替えてください」どう言う?
  25. 【第50回】「変異株」と「株をやる」と野菜の「蕪」を英語で
  26. 【第101回】医療の英語表現〜解放骨折とCT撮影
  27. 【第98回】人工透析患者さんとお医者さんの会話
  28. 【動画】「一般化ウィルコクソン検定」の英語の発音をわかりやすく
  29. 【第72回】発音に要注意!parameter は「パラメーター」じゃないですよ
  30. 「ソーシャルディスタンス」英語でどういう? 新型コロナ関連の英語表現&発音まとめ【3】
エイミ
医療英会話の発音とリスニングの専門家。ER先生。舌トレ先生。英検先生。
20代後半から英会話習得をスタートし、最初は「センキュー」以外一言も話せない英語音痴だった。日本人にとっての理解しやすさを追求した解説と「トレーニングは楽しく!」が信条。ERが大好き。University of Baguio, Associate in Hotel and Restaurant Management卒。TOEIC 935点。

詳しいプロフィールはこちらからどうぞ。