統計用語の発音

【動画】「カプランマイヤー曲線」の英語の発音をわかりやすく

投稿日:2019年4月16日 更新日:

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

エイミ

こんにちは!

学会英語発音コーチのエイミです。

 

カプランマイヤー曲線の英語の発音をお探しですか?

 

Dr.レン

ネイティブの発音を聞いてマネしようとしても、

どう発音したらいーのかわからん!

 

というあなたのために、Kaplan-Meier curve の発音方法をわかりやすく説明していきます。

 

急ぎの方は、下の目次から5の動画(約8分)へ進んでください。

余裕のある方は、最初から順に読んでいただくと詳しく理解できます!

 

カプランマイヤー曲線の英語を忠実にカタカナにすると?

カプランマイヤー曲線は、英語では Kaplan-Meier curve といいます。

まずはできるだけ忠実に、英語での読み方をカタカナにしてみましょう。

そうすると、こんな感じになります!

 

【Kaplan-Meier curve】

キャアプルン マィヤァ カーヴ

/kǽplən máɪər kə́:rv/

 

カプラン の部分が、カタカナ読みとだいぶ違うのがわかりますね。

マイヤー は、カタカナと大きな差はありません。

カーヴ は、文字では表せないのですが、日本語の「カーブ」とはかなり違うので要注意です。

では、もう少ししっかり発音のコツを確認していきましょう!

 

Dr.レン

ちなみに、

カプランさんとマイヤーさんが考え出したものなので

カプラン・マイヤー なんだってさ。

知ってた?

僕知らんかったわ!

 

 

Kaplan の発音のコツ

それではまず、Kaplan の部分の発音です。

日本人はカプランと読んでいますが、最初の音はカではなく、

キャア

です。

cat や capture のキャと同じ音です。

唇を縦ヨコどちらにも大きめに開き、シツコイ感じで、強くハッキリと発音してください。

 

そしてキャアの後は、音量を落とし、低く小さい声で プルン と言います。

プルン は、ボソッと呟く感じです。

 

キャア プルン    /kǽplən/

 

です。

この音量差が大事です!

 

 

Meier の発音のコツ

Meier を英語らしく発音するコツは、2つあります。

一つ目は、キャプルンと同じく、音量の強弱をつけること。

マイを強く、ヤァを弱く、

マィ ヤァ /máɪər/

と発音します。

 

2つ目は、ヤァの最後にR /ər/ の音を付けることです。

この記事の下の動画でRの発音解説をしています!

 

 

「curve」の発音のコツ

curve のカーは、口の中で音をつぶすようにして作る、日本語にはない音です。

マイヤーと同じRの音を使います。

日本語のアーとはかなり違う音になりますので、動画で発音方法をチェックしてみてください。

そして curve 最後は、これまた日本語にない V の音で終わります。

Vは日本語のブと違い、唇を閉じません。

上の前歯を、下唇のヒフと粘膜の境目に軽く当てましょう。

 

 

これで、Kaplan-Meier curve の発音、完成です!

 

 

【動画】kaplan-Meier curve の発音練習をしましょう!

それでは、ここから実際に口を動かして練習をしていきます。

発音は自分の身体を使って練習しないと絶対に上達しないので、無言で見るだけではなく、ぜひ一緒に発音してみてくださいね!

 

 

 

まとめ

今回は、生存時間分析に使われるカプランマイヤー曲線の英語での発音方法についてお話ししました。

英語を話す時には、カプランマイヤーではなく、

 

キャアプルン マィヤァ

 

と、発音するようにしてみてくださいね!

それでは、今日はここまでです!

 

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!!!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

-統計用語の発音

執筆者:

関連記事

【動画】「ログランク検定」の英語の発音をわかりやすく

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 学会英語発音コーチのエイミです。   この記事では、ロ …

【動画】「一般化ウィルコクソン検定」の英語の発音をわかりやすく

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 学会英語発音コーチのエイミです。   この記事では、一 …

【動画】多変量解析の英語の発音をわかりやすく

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今回は、多変量解 …

【第30回】「多変量解析」multivariate analysis の発音のコツ

  この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今 …

【第35回】「コックス比例ハザードモデル」 の英語発音のコツ

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今回は、最近複数 …

最新記事

  1. 【学会レポ】Vol. 7 ourの発音は『アー』の巻
  2. 【音声あり】発表スクリプト例文 導入
  3. 「メイヨークリニック」の発音はまさかのアレと同じです!
  4. 【学会レポ】留学せずに英語でスラスラ発表している人がやっていること【発音調べる編】
  5. 【第15回】リスニングクイズ!「sink」と「think」聞き分けられる?
  6. 【第118回&120回】英検準1級のリスニング問題演習 5
  7. 【薬剤名の発音どう調べる?】YouTubeで結構解決できます!
  8. 【学会レポ】座長編 英語例文「セッションを始める」
  9. 【学会レポ】質疑応答編 英語例文「答え方に困った時の一言」
  10. 【学会レポ】留学せずに英語でスラスラ発表している人がやっていること【子音編】
  11. 【タバコ関連医療英語まとめ】「元喫煙者」「現喫煙者」「副流煙」どういう?
  12. 【第54回】全然違う音なんやで! She と See の発音方法を1分で解説
  13. 【第19回】医療英会話のアウトプット学習について考えてみよう
  14. 通じないカタカナ医学英語 まとめ【1】
  15. 【第69回】”英語喉” KAZ先生の「喉ブレーキをかけない」の意味を解説
  16. 【第117回】医学論文で英語の音読練習 3
  17. 【第17回】”Didn’t” は「ディドゥント」じゃない!英語の発音・リスニング攻略法
  18. 【生徒さんの声】4週間でネイティブに聞き返されない発音になる
  19. 【第70回】そのカタカナ英語、通じません! “デュアルエナジーCT” の発音練習
  20. 【第110回】”バニラ” を日本人が発音すると “バナナ” に聞こえます
  21. 【ERで学ぶ医療英会話】頭部と頸部の触診2【英語丸ごと解説】
  22. 【第141回】胃の再建法「ルーワイ法」「ビルロート法」は英語でこう読む!
  23. 私がドクターにおすすめしたい&おすすめしない英語学習向け海外ドラマ まとめ
  24. 【第38回】大動脈解離の術後ブリーフィングを ER で練習【2】
  25. 【第139回】医学論文を音読!「ミネラルコルチコイド受容体拮抗薬」の回
  26. pn か ps で始まる医学英語は「P」読まない!
  27. コロナウイルス関連の論文が検索できる!『ludwig』を使いませんか
  28. 【第34回】コロナワクチンの製薬会社3社、英語で正しく発音するには?
  29. 英検準1級リスニング対策:ディクテーションやシャドーイングで伸び悩む時の学習法
  30. 【英語の発表 例文】人の心を掴む疑問形、使ってますか?
エイミ
医療英会話の発音とリスニングの専門家。英検、OET、学会発表、外来での診療英会話、舌トレなどのオンラインレッスンを提供中。20代後半から英会話習得をスタートし、最初は「センキュー」以外一言も話せない英語音痴だった。日本人にとっての理解しやすさを追求した解説と「トレーニングは楽しく!」が信条。ERが大好き。University of Baguio, Associate in Hotel and Restaurant Management卒。TOEIC 935点。

詳しいプロフィールはこちらからどうぞ。