この記事が役に立ったら、フォローお願いします！／
（アイコンをクリックで登録画面へ移動します）
こんにちは！
医学英語発音コーチのエイミです。
今回は サザンオールスターズさんのヒットソング「I AM YOUR SINGER」を使い、ラジオで皆さんと一緒に英語の発音 をワークしていきたいと思います。
「え？ 英語の発音練習なら使うのは洋楽じゃないの？」
と思われるかと思うのですが、日本人の歌手の方の中には、実はかなり英語っぽい発音で日本語歌詞を歌われる方がいます。
その筆頭が、サザンオールスターズのボーカル、桑田佳祐さんです。
今日は桑田佳祐さんの「タチツテト」の発音に注目し、英語の発音練習をしていきます！
ラジオは通常速度で18分28秒だよ。
早く聞きたいアナタは倍速などでどうぞ！
１．Anchor
２．アップルポッドキャスト
「エイミ」で検索してください！
桑田佳祐さんの「愛のうた」の発音
それでは早速
I AM YOUR SINGER の
最初の部分を聞いていきましょう！
桑田さんの「タチツテト」の発音に
耳を澄ませてみてくださいね！
♪ I am your singer
僕の生きがいは
数え切れないその笑顔
♪「愛のうた」も…
はい、まずここです！！
こ、ここってどこ！？
あいのうた の「た」の発音です！
桑田さんが「あいのうツァ」と
発音されていること、わかりますか？
ええ？ 本当？
……………ほんまや！！
あいのう「ツァ」って聞こえるね！！
◆ 聞いて確認！「あいのうツァ」
では続きを聞いていきましょう！
♪「魂の声」も
あなたがくれたプレゼント
次はここです！！
はやっ！ もう止めるの！？
でも、ここはわかりやすいな…。
♪あなたがくれた
プレゼン「ツォ」
「ト」が「ツォ」っぽく歌われているね！！
◆ 聞いて確認！「プレゼンツォ」
その通りです！
もうちょっとだけ続きを聞いてみましょう。
♪きっと未来は
あてなきたびの途中
また逢う日のためにわらっておくれ
♪あてなきツァび
♪わらっツェおくれ
なるほど！
今日のポイントは、
桑田佳祐さんは
「たちつてと」を「ツァツィツツェツォ」
みたいに発音している、ってことだね？
その通りです！
（厳密には「ち」だけ違いますが）
桑田佳祐さんの「たちつてと」は、
英語の発音にとても近いんです。
なので、桑田さんのタ行の発音を真似をすれば
英語の発音が上手くなります！！
そ、そうなの…！？
はい、ものすごく本気で言っています。
「take the time」を桑田流で発音練習！
さて、I AM YOUR SINGER で
「あいのうツァ（詩）」
「プレゼンツォ」
「ツァび（旅）」
「わらっツェ」
などを練習したら、
いよいよ英語を発音していきます。
医療ドラマ「ER」から、
こんな一言を聞いていきましょう！
◆ take の「テ」、time の「タ」 の発音に注目！
（今回のお前の誤診は、ほかの外科医でもやるミスだっただろう。）なぜなら、外科医の多くは患者の訴えを聞かないからだ。良い医者は、患者の話を良く聞くものだぞ。
Because a lot of surgeons don’t take the time to listen to their patients. The good ones do.
【日本語吹替と英語音声を連続で】
こちらは外科部長から外科レジデントへの
叱咤激励の一言です。
モーゲンスタン部長カッコいい！
それでは、
take the time を
「ツェイク ザ ツァイム」
に近づけて発音してみましょう！
やり方に何かコツはある？
コツは お腹（腹筋）に力を入れること、
それから
舌先にも力を入れて強く弾くことです！
◆ “don’t take the time” の発音練習
ということで、今回はここまでです！
ラジオでは、I AM YOUR SINGER でポイントを確認した後、Because a lot of surgeons don’t take the time to listen to their patients. を練習していきます！
１．Anchor
２．アップルポッドキャスト
「エイミ」で検索してください！
この記事が役に立ったら、フォローお願いします！／
（アイコンをクリックで登録画面へ移動します）
今回のまとめ
今回は、サザンオールスターズさんの「I AM YOUR SINGER」から、英語の「タチツテト」の発音のポイントについてお話しをしてみました。
桑田佳祐さんは歌い方に非常にオリジナリティーが感じられますが、その理由の一つは、発音がところどころとても英語っぽいから だと思います。
日本語と英語のハイブリッドのような発音は、考え抜かれた配分なのか、それとも桑田さんの天性の感覚から生まれているのか、わかりませんが、彼のボーカルを唯一無二のものにしているなぁと感じます。
ちなみにパンクロックで言えば、黒夢やSADSのボーカル・清春さんの発音もとても英語っぽいです。
♪乾いた 風に吹かれ 独りきり 歩いてる…
（SADS 忘却の空）
清春さんの歌い方がコピーできる方は、英語の発音に向いていると思いますね。
それでは、また明日も頑張りましょう！
