ラジオ 日常英会話

【第54回】1分で She(彼女)と See(見る、会う)の発音の違いを解説します

投稿日:

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

エイミ

こんにちは!

医学英語発音コーチのエイミです。

 

今回は she(彼女)see(見る)sea(海)の発音のお話です。

この三つはカタカナではどれも「シー」になってしまうので、私たち日本人は聞き間違えたり、言い間違えたりすることの多い単語です。

でも実は発音が全然違うんですね。

今日は she と see の発音の違いを1分で皆さんにお話しし、そしてネイティブが使う3つの英語フレーズで発音練習をする という目標を勝手に立て、ポッドキャストでお話ししていきます!

 

Dr.レン

  ラジオは通常速度で14分16秒だよ。

結論だけ聞きたいあなたは2分23秒地点からどうぞ!

 

アップルポッドキャスト、グーグルポッドキャストからも「エイミ」で検索!

 

she と see(sea) の発音の違い

英語圏の言葉遊びの一つにこんなものがあります。

She sells seashells by the seashore.

(彼女は海岸のそばで貝殻を売っている)

 

この早口言葉の遊びどころは、 she と sea を言い間違えずに言う というところにあります。

She sells seashells by the seashore.

 

she と sea、この二つの発音がどう違うのかまず確認しましょう。

(海の sea と見るの see は同じ発音です。)

 

she は、唇をタテにして「シー」と言います。

わかりやすいものがあったので Full House からステファニーの “She” を見てみましょう。

 

 

口がタテですね!

口をひし形→ (◆)にする感じです。

縦にして「シー」が “彼女” の she です。

 

 それに対して see・sea は、口をヨコに引いて発音します。

今度は私の口です。

 

 

“海” sea と “見る” see は、横に引いて「スィー」です。

 

ここまで大丈夫でしょうか? 

 

日本語の「シ」はどちらかというと she に近いです。

ということで私たちが特に気を付けたいのは sea と see の方です。

そして特に難しいのは、she と seeが同じ文の中にある時です。

すぐ近くで、どちらも発音しないといけない時。

これは本当に間違えます。

(最初の言葉遊び She sells seashells… も、そういうことですよね。近くにあるとネイティブでも難しいということです。)

ということで私、YouTube と ER から3つ、she と see が近くにある文を探してきました!

皆さんも私も(←)間違えずに言えるでしょうか?

練習してみましょう!

 

練習1  She sees…

一つ目はTEDから。

ここで彼女は面白いものを見つけます。

She sees… から始まる一言です!

 

【聞き取りチャレンジ】She sees(シー スィー)

-And there’s an American scientist, and she is looking through her microscope. Also at insect cells. And she sees something funny.

そして、アメリカ人の研究者が顕微鏡を覗いています。こちらも虫の細胞です。そして彼女は何か面白いものを見つけます。

動画:The weird history of the “sex chromosomes” | Molly Webster  00:55秒地点

 

口の動きは タテ → ヨコ です!

She sees something funny.

シー スィームシン ファニー.

 

タテヨコ、タテヨコ、で何度か練習してみてください。

ラジオで私と一緒に発音してみましょう!

 

 

練習2  What does she see?

二つ目もTEDからです。

さて、彼女は何を見ているのでしょうか?

What does she see? 練習してみましょう!

 

【聞き取りチャレンジ】she see(シー スィー)

What does she see? Anybody, what does she see?

さて、彼女(メスのライオン)は何を見ているのでしょうか? どなたでもどうぞ。彼女は何を見ているのでしょうか?

動画:How to fix the exhausted brain | Brady Wilson | TEDxMississauga  12:30秒地点

 

口の動きは タテ → ヨコ です!

さっきと同じですね。

What does she see?

ワッ ダズ シー スィー?

ご自分の口の動き、よーーく確認してみてください。

「シーシー?」になっていないですか?

シー スィー です!

縦ヨコ、タテヨコで口の筋肉を慣らしましょう!

 

練習3  See if she…

三つ目は ER からです。

心臓発作の患者は大丈夫か、スーザンに確認して!

最後は シーとスィーが逆になりますよ。

練習しましょう!

 

【聞き取りチャレンジ】See if she…(スィー if シー)

Dr.グリーン:レントゲンはまだか?

Where the hell’s X-ray?

キャロル(ナース):見てくるわ。

I’ll find it.

Dr.グリーン:心臓発作の患者は大丈夫か、スーザンに聞いてきて!

Check with Susan. See if she needs help with the heart guy.

 

最後の口の動きは ヨコ → タテ です!

See if she needs help with the heart guy.

スィー イf シー ニーズ ヘウプ ウィザ ハーt イ. 

ご自分の口の動き、よーーく確認してみてください。

「シーイフシー」…になっていないですか?

スィー イf シー です!

「彼女にSがVかどうか聞いてきて。」

ヨコタテ、ヨコタテで頑張りましょう!

 

ラジオでは、最初の2分は私の近況と She sells seashells… のお話をしています。

その後から聞きたいあなたは2分23秒から聞いてみてくださいね!

アップルポッドキャスト、グーグルポッドキャストからも「エイミ」で検索!

 

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

今回のまとめ

今回は、日本人にとって音の違いがわかりにくい頻出英単語、she と see と sea の発音の違いについてお話ししていきました。

● she は口を縦に、ひし形(◆)にして “シー” 

●see と sea は口をヨコにして “スィー” 

です。

日本語の「シ」はどちらかというと she に近い音で、私たちが間違えやすいのは see と sea です。

特に気を付けたいのは、一文の中にどちらも出てくるような時です。

たとえばこんなことを言う時には気を付けましょう。

● She sees… (彼女は~を見てる)

● She seems… (彼女は~のように見える)

● What does she see? (彼女は何を見ているのでしょうか?)

● She doesn’t see… (彼女は~が見えない、~に会えない)

● See if she… (彼女に~かどうか確認してきて)

 

それではまた次回も一緒に英語学習しましょう!

 

-ラジオ, 日常英会話

執筆者:

関連記事

【第4回】antibiotics が「アナ」バイアディクスになる理由

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今回は、抗生物質 “antibiotics&#82 …

【第13回】「There’s」は「ゼアズ」ではありません! ネイティブの発音を解説

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今回は、多くの日 …

【第32回】”inflammatory” は「インフラマトリー」ではありません

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今回は、医療系基 …

【第56回】患者さんへ術後の回復過程説明を英語で 後編

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今日は、肝胆膵外 …

【第14回】「基礎代謝」と「メタボリックシンドローム」の発音練習

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今回は、多くの日 …

 

  1. 【英語でスライド作成】おすすめ書体はArial、Segoe、Helvetica
  2. 【学会レポ】座長編 英語例文「セッションを始める」
  3. 【ドラマでわかる】「ウォウ」と「ワオ」の使い分け
  4. 【学会レポ】質疑応答編 英語の例文「最初の一言」
  5. 【学会レポ】Vol.13 発表は「1分100ワード」で話せ
  6. 【第13回】「There’s」は「ゼアズ」ではありません! ネイティブの発音を解説
  7. 「nm、mm、cm、mm3、μm」の英語の発音をわかりやすく
  8. 「もう少し前に来て」「後ろに下がって」「上に上がって」「下に下がって」を英語で
  9. 【atypical】を アティピカル と読んでいる人、間違ってますよ!
  10. 【医療者の英語表現】「~の疑いがある」ネイティブはどう言う?
  11. 【第17回】知ってる?「Didn’t」の発音は「ディドゥント」じゃないっていう話
  12. 【学会レポ】Vol. 7 ourの発音は『アー』の巻
  13. 【食道の英語】「エソファーガス」が通じないのはなぜ?
  14. 【学会レポ】座長編 英語の例文「質疑応答をコントロールし、セッションを締めくくる」
  15. penis の発音はペニスではないという真面目な話
  16. 大静脈【vena cava】の発音は「ベナカバ」じゃない!
  17. 【L、dL、mL、µL】を英語でちゃんと発音するコツ
  18. mmHg を英語で正しく読もう!【ERで解説】
  19. ネイティブの『ワクチン』の発音をリスニングチャレンジ!
  20. 【学会レポ】質疑応答編 英語例文「答え方に困った時の一言」
医学英語・学会英語発音コーチ
エイミ
英語の発声・発音改善の専門家。日本人にとっての理解しやすさを追求した音声解説と、「トレーニングは楽しく!!」が信条。英語は読み書きもできず、センキュー以外何も言えなかったところから習得をスタート。University of Baguio, Associate in Hotel and Restaurant Management卒。TOEIC 915点。

詳しいプロフィールはこちらからどうぞ。