ラジオ

【第4回】antibiotics が「アナ」バイアディクスになる理由

投稿日:2020年5月27日 更新日:

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

 

 

エイミ

こんにちは!

医学英語発音コーチのエイミです。

 

今回は、抗生物質 “antibiotics” のネイティブの発音 について、ラジオでお話ししました。

アメリカ英語で発音されている antibiotics をよーく聞くと、アナ” バイディクス と発音されていることが多いのに気が付きます。

なぜ、アメリカ人は anti アナ と発音するのでしょうか?

こういうのって、理由がわからないともやもやしますよね…!

 

ラジオは、Anchor やポッドキャストでどうぞ!

通常速度で、13分42秒です。急ぎの方は倍速などで!

 

(↑クリックすると始まります)

1.Anchor

2.Apple Podcasts   

「エイミ」で検索してください!

3.Google Podcast

4.Spotify

5.Radio Public

 

エピソードの概要を以下にまとめました。

ざっとチェックしてからラジオを聞いていただくと、より楽しんでいただけるかと思います!

 

コンテンツ1:アンチが “アナ” になる理由は?

「奥様に水分と抗生剤を投与して、」

” Give her fluids, antibiotics, “

【ネイティブの発音】

(ER より)

 

anti のように、単語の中に nt の並びのスペルが入る時、アメリカ英語では

『Tは発音しなくてもOK』

という発音ルールがあります。

その理由は、[n] と [t] の発音に、ある共通点 があるからです。

その共通点とは、舌先の位置です。

これがわかれば、なぜ nt の並びで t が発音されないことがあるのかがわかります。

ラジオでは、この n と t の発音上の共通点 についてお話をしています!

 

 

コンテンツ2:anti だけじゃない! こんな単語も要注意!

「精神科病院でさ」

” -in the mental hospital. “

(LOST より)

 

antibiotics が アナ” バイディクス になる、のような nt の t 脱落 は、ほかの単語でも非常に多くみられます。

今回は、centerwintermental の3単語で、t が脱落するとどんな発音になるかをご紹介しました。

セナー と聞こえたら、それは… center。

ウィナー と聞こえたら、それは… winter。

(勝者の winner と同じ発音)

メノー と聞こえたら、それは… mental。

t があるかないかで、ぜんぜん違う発音になります。

 

Dr.ゴリラ

Tをそこまで完全に省略するとか…。

なんでやねん!

 

とアメリカ人に心の中でつっこみを入れながら、発音練習していきましょう。

 

それでは今回はここまでです!

ラジオでは、ERのグリーン先生の台詞 Give her fluids, antibiotics,のフレーズを使い、発音練習をしていきます。

ぜひ一緒にやりましょう!

 

 

1.Anchor

2.Google Podcast

3.Spotify

4.Radio Public

5.Breaker

 

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

今回のまとめ

抗生剤 “antibiotics” は、ネイティブが発音すると「アナ」バイアディクス となります。

接頭辞 anti は、アンティアンタイアナ の3つの読み方が流通していますが、antibiotics は全体の音が長いので、一番短い「アナ」が好まれるのかなと思います。(できるだけ楽に発音するために。)

また、ネイティブが発音すると center は「セナー」、winter は「ウィナー」、mental は「メノー」となることも合わせてご紹介しました。

この記事とポッドキャストがお役に立てれば幸いです。

 

-ラジオ

執筆者:

関連記事

【第14回】「基礎代謝」と「メタボリックシンドローム」の発音練習

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今回は、多くの日 …

【第23回】ネイティブの「ヘマトクリットは32です」の発音と省略表現

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今日は、ネイティ …

【第18回】「胸膜」の発音を出来るだけネイティブに近づけてみようの回

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今回は、「胸膜」 …

【第11回】医学のトップジャーナル「NEJM」で発音練習

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今回は、第9回ラ …

【第20回】ネイティブの「When do l」は聞き取りがめっちゃ難しいの巻

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今日は、アメリカ …

 

  1. 【英語でスライド作成】おすすめ書体はArial、Segoe、Helvetica
  2. 「nm、mm、cm、mm3、μm」の英語の発音をわかりやすく
  3. 【ドラマでわかる】「ウォウ」と「ワオ」の使い分け
  4. 【学会レポ】座長編 英語例文「セッションを始める」
  5. 【第13回】「There’s」は「ゼアズ」ではありません! ネイティブの発音を解説
  6. 【医療者の英語表現】「~の疑いがある」ネイティブはどう言う?
  7. 【学会レポ】Vol. 7 ourの発音は『アー』の巻
  8. 【atypical】を アティピカル と読んでいる人、間違ってますよ!
  9. 【食道の英語】「エソファーガス」が通じないのはなぜ?
  10. 大静脈【vena cava】の発音は「ベナカバ」じゃない!
  11. mmHg を英語で正しく読もう!【ERで解説】
  12. 【学会レポ】質疑応答編 英語の例文「最初の一言」
  13. 「基礎疾患」英語でどう言う? 新型コロナ関連の英語表現&発音 まとめ【2】
  14. 【第17回】知ってる?「Didn’t」の発音は「ディドゥント」じゃないっていう話
  15. 【学会レポ】座長編 英語の例文「質疑応答をコントロールし、セッションを締めくくる」
  16. 【学会レポ】Vol.13 発表は「1分100ワード」で話せ
  17. penis の発音はペニスではないという真面目な話
  18. 「mg/m2」を英語で正しく読もう!【ERで解説】
  19. 【L、dL、mL、µL】を英語でちゃんと発音するコツ
  20. ネイティブの『ワクチン』の発音をリスニングチャレンジ!
医学英語・学会英語発音コーチ
エイミ
英語の発声・発音改善の専門家。日本人にとっての理解しやすさを追求した音声解説と、「トレーニングは楽しく!!」が信条。英語は読み書きもできず、センキュー以外何も言えなかったところから習得をスタート。University of Baguio, Associate in Hotel and Restaurant Management卒。TOEIC 915点。

詳しいプロフィールはこちらからどうぞ。