この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/
(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)
こんにちは!
医学英語発音コーチのエイミです。
この記事では、腹部を4分割して部位を示す時に使う単語
quadrant(クワドラント)
を英語らしく発音する方法 について、お話ししていきたいと思います。
それではいってみましょう!
ネイティブの【quadrant】を耳でチェック!
まず、医療ドラマ ER から、quadrant が使われているシーンをご紹介します。
音声をよーーく聞いてみてください!
Dr. グリーン:右下腹部に痛みがあると言っています。
He has pain in the right lower quadrant.
上司:ガスが溜まっているだけでもそうなるだろう。
And so would you if you were full of gas.
待って!
早すぎるやん!!
クワ しか聞こえへんやん!!
じゃあもういっちょ、
こちらも聞いてみましょう!
「脳内出血の疑い。GCSは6、左下腹部に血種あり、右上腹部と左大腿部に裂傷あり。」
” Possible bleeding in the brain. GCS 6, hematomas to the left lower quadrant. Got laceration of the upper right quadrant and the left thigh. ”
待って待って!
やっぱり早すぎるやん!
やっぱり クワ しか聞こえんやん!!
二つの音声を聞いていただけましたか?
おそらく、頑張って耳を澄ましてみても、
クワァ (drnt)
としか聞こえないですよね。
しかしこれが、quadrant の英語の発音です!
クワの【ワ】が発音の要です!
quadrant は、クワ の ワ を英語らしく発音するのが一番大事です!
この、
「woods lamp を取って。」
と言っているネイティブの唇を見てください。
唇が、非常に強くすぼまっていますよね?
この唇のすぼめ方が、英語のwの特徴です。
もう一つ見てみてください!
” This one won’t hurt, okay? “(この薬はつらくありませんからね)
の、w の唇です。
強くすぼまり、やや前に出ていますね!
このように唇を強くすぼめて、アヒルの鳴きまねでもするかのように、
ハッキリと クワァ と言うようにしてください。
【 qua durant 】
クワァ ドゥランッ
後半の「ドゥランッ」は、あるかないかくらいで、添えるだけです。
これで、ネイティブの quadrant の発音に近づけます!
【動画】quadrant の発音練習
出来る方は、ほんの1分だけ、一緒にちょっと練習してみましょう!
発音は 自分の身体を使って練習しないと絶対に上達しません!
今回のまとめ
quadrant を英語らしく発音するコツは、
最初の クワァ で、唇をギュッとすぼめる動きをすることです。
ク の時点ですでにすぼまっているのが正しい動きです。
似たような単語、たとえば
◆ quality
◆ question
◆ quick
◆ equal
なども、今回の「唇をギュッとすぼめる」動きを使うと、上手く発音できます。
ぜひ応用してみてください!
この記事が役に立ったら、フォローお願いします!!/
(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)
興味のある方はこちらもどうぞ!