医療系英単語の発音

【腹部4区分】右下腹部、右上腹部、左下腹部… Quadrant の発音をERで学ぼう!

投稿日:2019年12月25日 更新日:

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

エイミ

こんにちは!

医学英語発音コーチのエイミです。

 

この記事では、腹部を4分割して部位を示す時に使う単語

 

quadrant(クワドラント)

 

を英語らしく発音する方法 について、お話ししていきたいと思います。

それではいってみましょう!

 

 

ネイティブの【quadrant】を耳でチェック!

 

まず、医療ドラマ ER から、quadrant が使われているシーンをご紹介します。

音声をよーーく聞いてみてください!

 

Dr. グリーン:右下腹部に痛みがあると言っています。

 He has pain in the right lower quadrant.

上司:ガスが溜まっているだけでもそうなるだろう。

And so would you if you were full of gas.

 

 

Dr.サトシ

待って!

早すぎるやん!!

クワ しか聞こえへんやん!!

 

エイミ

じゃあもういっちょ、

こちらも聞いてみましょう!

 

 

「脳内出血の疑い。GCSは6、左下腹部に血種あり、右上腹部と左大腿部に裂傷あり。」

” Possible bleeding in the brain. GCS 6, hematomas to the left lower quadrant. Got laceration of the upper right quadrant and the left thigh. ” 

 

Dr.ゴリラ

待って待って!

やっぱり早すぎるやん!

やっぱり クワ しか聞こえんやん!!

 

 

二つの音声を聞いていただけましたか?

おそらく、頑張って耳を澄ましてみても、

 

クワァ (drnt)

 

としか聞こえないですよね。

しかしこれが、quadrant の英語の発音です!

 

 

クワの【ワ】が発音の要です!

 

quadrant は、クワ の を英語らしく発音するのが一番大事です!

 

この、

woods lamp を取って。」

と言っているネイティブの唇を見てください。

 

 

唇が、非常に強くすぼまっていますよね?

この唇のすぼめ方が、英語のwの特徴です。

 

もう一つ見てみてください!

” This one won’t hurt, okay? “(この薬はつらくありませんからね)

の、の唇です。

 

 

強くすぼまり、やや前に出ていますね!

 

このように唇を強くすぼめて、アヒルの鳴きまねでもするかのように

ハッキリと ワァ と言うようにしてください。

 

qua durant 】

クワァ ドゥランッ 

 

後半の「ドゥランッ」は、あるかないかくらいで、添えるだけです。

これで、ネイティブの quadrant の発音に近づけます!

 

 

【動画】quadrant の発音練習

出来る方は、ほんの1分だけ、一緒にちょっと練習してみましょう!

発音は 自分の身体を使って練習しないと絶対に上達しません!

 

 

 

今回のまとめ

quadrant を英語らしく発音するコツは、

最初の クワァ で、唇をギュッとすぼめる動きをすることです。

ク の時点ですでにすぼまっているのが正しい動きです。

 

似たような単語、たとえば

quality

question

quick

◆ equal

なども、今回の「唇をギュッとすぼめる」動きを使うと、上手く発音できます。

ぜひ応用してみてください!

 

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

興味のある方はこちらもどうぞ!

プラチナ製剤4種類を英語で正しく発音しよう!

 

-医療系英単語の発音

執筆者:

関連記事

【医療者の英語表現】「末期」は terminal だけじゃない! ネイティブは〇〇をよく使う

  この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   「 …

「オーバーシュート」は通じる?「感染爆発」英語でどう言う?

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   新型コロナウイル …

「メイヨークリニック」の発音はまさかのアレと同じです!

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 学会英語発音コーチのエイミです。   今回は、世界の有 …

【第70回】そのカタカナ英語、通じません! “デュアルエナジーCT” の発音練習

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)   エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今回は先日生徒さんから練習リク …

【第140回】「et al.」どう発音する? アメリカ英語とイギリス英語でこんなに違う!

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     論文を読まれている時に見かけられる「et al.」、英語でどう発音するか、ご存知でしょ …

最新記事

  1. mmHg の英語の読み方とネイティブの発音【ERで解説】
  2. S先生のTOEICスコアが855点に大幅アップ!!
  3. pn か ps で始まる医学英語は「P」読まない!
  4. 【学会レポ】留学せずに英語でスラスラ発表している人がやっていること【アヒル口編】
  5. 【第46回】五輪カナダ人レポーターが英語で熱くコンビニを語る 後編
  6. 「男性・女性を male / female と表現するのはどうなのか?」という議論に対する一つの答え
  7. 【第22回】医療的文脈での「his system」意味と使い方
  8. penis の発音はペニスではないという真面目な話
  9. 【第97回】小学5年生の生徒さんへのサッカー英会話レッスン1
  10. 【第78回】急性心筋梗塞の患者さんのTPA治療場面で英語学習
  11. 【第87回】The Resident 型破りな天才研修医 第一話で英語学習 1
  12. 【腸音】ネイティブの『bowel』の発音を真似してみよう!
  13. 【第107回】英検準1級のリスニング問題演習 3
  14. 隔離はコホーティングじゃない? 新型コロナ関連の英語表現&発音 まとめ【1】
  15. ネイティブの『ワクチン』の発音をリスニングチャレンジ!
  16. 【学会レポ】質疑応答編 英語例文「答え方に困った時の一言」
  17. 【第66回】ER 鉄パイプ貫通治療シーンから英語学習 前編
  18. 【第148回】 Probably のネイティブ発音は「プロバブリー」ではありません
  19. 【大実験】TOEICのマークシートにフリクションペンを使った結果
  20. 【第44回】ネイティブのぼそぼそ発音を「逃亡者」を観ながら解説していきます
  21. 【CT、顕微鏡、腹腔鏡の英語】まとめて発音解説するよ!
  22. 【第116回】医学論文の TAKE-HOME MESSAGE で英語の音読練習 2
  23. 【第38回】大動脈解離の術後ブリーフィングを ER で練習【2】
  24. 【第54回】全然違う音なんやで! She と See の発音方法を1分で解説
  25. 【医療者の英語表現】「血がサラサラ」「ドロドロ」どう言えばいい?
  26. 大静脈【vena cava】の発音は「ベナカバ」じゃない!
  27. 【ERで学ぶ医療英会話】手の術前処置後の報告2【英語丸ごと解説】
  28. 【第55回】患者さんへ術後の回復過程説明を英語で 前編
  29. 【第89回】The Resident 型破りな天才研修医 第一話で英語学習 3
  30. 【第17回】知ってる?「Didn’t」の発音は「ディドゥント」じゃないっていう話
エイミ
医療英会話の発音とリスニングの専門家。ER先生。舌トレ先生。英検先生。
20代後半から英会話習得をスタートし、最初は「センキュー」以外一言も話せない英語音痴だった。日本人にとっての理解しやすさを追求した解説と「トレーニングは楽しく!」が信条。ERが大好き。University of Baguio, Associate in Hotel and Restaurant Management卒。TOEIC 935点。

詳しいプロフィールはこちらからどうぞ。