医療系英単語の発音

「mg/m2」を英語で正しく読もう!【ERで解説】

投稿日:2019年1月15日 更新日:

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

エイミ

こんにちは!

学会英語発音コーチのエイミです。

 

【mg/m2】

の英語の読み方 がわからなくてお困りではありませんか?

 

この記事を読んでいただければ、スッキリ解決していただけると思います!

 

動画が良い方は、目次から 4の動画(約9分)へ。

文字と音声が良い方は、このまま下へどうぞ!

 

 

まずは全体の読み方をチェック!

 

mg/m2 の英語の読みは、

 

【milligram per square meter】

リグラァム パー スク ウェア ミーダァ

 

です。

ただし、前に付く数字が “1” 以外の時は milligram に複数形の s が付くので、

 

【milligrams per square meter】

リグラァムス パー スク ウェア ミーダァ

 

となります!

 

でも、これを聞いただけで発音を真似するのはちょっと難しいですよね。

 

エイミ

もう少し細切れにして見ていきましょう!

 

Dr.サトシ

まずは

milligrams の発音をチェケラだぜ!

 

 

【milligrams】は ラ を伸ばす!

 

ミリグラムの発音のポイントは、グラムの ラ を伸ばす ことです。

 

Dr.サトシ

ラを伸ばす!?

 

医療ドラマ ER から、 6 milligrams の発音を聞いてみましょう!

 

「アデノシン 6ミリ を大至急静注して。」

” Rapid bolus adenosine, 6 mg. “

 

 

ラ の音が長い のがおわかりでしょうか??

 

グラァムス

 

と、言っていますね!

 

ちょっと大げさに ラ を伸ばす 感じで、ちょうど良いです。

 

エイミ

milligrams の発音は、

ミリグラァムス

です!

 

 

【square meter】は メートル を「ミーダー」に変える!

 

次は m2 です。

平方メートルは、英語で square meter スクエアメートル です。

 

さてこの発音で一番大事なのは、メートルを ミーダー と言うことです!

 

Dr.ナミ

ミーダー!?

 

エイミ

これも ER から音声をご紹介します。

よーーく聞いてみてくださいね!

 

 

4センチに拡張。」

” Dilated at 4 centimeters.  “

 

 

ネイティブの発音なので早いですが、よーく聞くと、centimeters を

セン ミーダァス

のように言っていますね!

 

 

Dr.ナミ

ほほー!

メートルは ミーダー なのニャ!

 

エイミ

m2、スクエアメートルも、

この ミーダー で発音します。

 

【square meter】

スク ウェア ミーダァ

 

さてそれでは、最初の グラァムス と合わせて、間にパーを入れましょう!

 

 

【mg/m2】

milligrams per square meter

リグラァムス パー スク ウェア ミーダァ

 

これで mg/m2 が言えるようになりましたね!

 

 

【動画】mg/m2 を発音練習をしよう!

それでは、ちょこっと練習してみましょう!

発音は 自分の口を動かして練習しないと絶対に上達しない ので、ぜひ一緒に発音してみてくださいね!

 

 

 

今回のまとめ

薬品投与量を体表面積あたりで表す mg/m2 の英語発音は、

 

milligrams per square meter

リグラァムス パー スク ウェア ミーダァ

 

となります!

 

いきなり全部上手く言おうとすると難しいので、

milligram と square meter をわけて練習してみてください。

square と meter も、全然分けちゃって良いです!

 

エイミ

長い語句は小分けにして練習して、

最後に全部くっつけると上手くいきますよ!

 

それでは今日は以上です。

mg/m2、自信を持ってばんばん発音していきましょう!

 

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!!!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

興味のある方はこちらもぜひどうぞ!

【化学療法】シスプラチン、カルボプラチン を英語で正しく発音しよう!

 

-医療系英単語の発音

執筆者:

関連記事

【タキサン系薬剤3種類】を英語で正しく発音しよう!

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 学会英語発音コーチのエイミです。   この記事では、タ …

【第52回】5分で「カテーテルを入れる」の英語発音をマスター!動詞はアレを使います

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   私、昨日のレッス …

【第74回】生徒さんからの最近の質問まとめ 2022 【1】

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)   エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今回は、最近生徒さんからいただ …

【第116回】医学論文の TAKE-HOME MESSAGE で英語の音読練習 2

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     今回は ジャーナルに掲載されている医学論文の TAKE-HOME MESSAGE を口 …

大静脈【vena cava】の発音は「ベナカバ」じゃない!

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 学会英語発音コーチのエイミです。   今日は、大静脈「 …

最新記事

  1. 【生徒さんの声】英語発音改善アプリ「ELSA Speak」でスコアアップ!
  2. 【医療者の英語表現】「~の疑いがある」ネイティブはどう言う?
  3. 私が5000時間の英語学習を続けて思う「仲間の大切さ」 1
  4. 【英語の発表 例文】人の心を掴む疑問形、使ってますか?
  5. 【第88回】The Resident 型破りな天才研修医 第一話で英語学習 2
  6. 【第44回】ネイティブのぼそぼそ発音を「逃亡者」を観ながら解説していきます
  7. 【第93回】ハリソン内科学のポッドキャストで発音練習!
  8. pn か ps で始まる医学英語は「P」読まない!
  9. 【第95回】Does の発音は「ダズ」ではなく、Didも「ディド」じゃない
  10. 【第81回】TOEIC公式「800+」の解説に疑問があり、公式に問い合わせた話
  11. 「カンファレンス」英語で言える?【ER】症例検討会の英語表現 発音も解説【1】
  12. 【胆嚢】ネイティブの『gallbladder』をリスニングチャレンジ!
  13. 【学会レポ】留学せずに英語でスラスラ発表している人がやっていること【発音調べる編】
  14. 【第30回】「多変量解析」multivariate analysis の発音のコツ
  15. 【第82回】スタンフォード大学研究者の著書から学ぶ発表に役立ちそうな英語表現
  16. 【ドラマでわかる】「ウォウ」と「ワオ」の使い分け
  17. 【第106回】座長の英語例文「セッションを予定の時間で進行させる」
  18. 【動画】多変量解析の英語の発音をわかりやすく
  19. 【医療者の英会話】「上を向いてください」ネイティブはなんて言う?
  20. 【第27回】「外筒を大静脈から肝静脈へ挿入する」を発音練習
  21. 【第2回】「延命措置」「自然に任せる」英語でどう言う?
  22. 【第53回】fully と free を悩まずに聞き分ける方法
  23. 【第4回】antibiotics が「アナ」バイアディクスになる理由
  24. 【第42回】as は「アズ」じゃない! as as 構文の発音のコツ
  25. zoom レッスンの始め方
  26. 40代で始めた「学び直し英会話」10年続いたので振り返ってまとめてみた
  27. 【第49回】オーバーイージーとは? 英語圏の「目玉焼きの焼き加減」4つ
  28. “f”と “v” の発音のコツ【ERとフレンズで解説】
  29. 40代ずぼら英会話【5】ドラマで英語学習2:ガチでやるならディクテーション
  30. 【医療者の英語表現】「末期」は terminal だけじゃない! ネイティブは〇〇をよく使う
エイミ
医療英会話の発音とリスニングの専門家。ER先生。舌トレ先生。英検先生。
20代後半から英会話習得をスタートし、最初は「センキュー」以外一言も話せない英語音痴だった。日本人にとっての理解しやすさを追求した解説と「トレーニングは楽しく!」が信条。ERが大好き。University of Baguio, Associate in Hotel and Restaurant Management卒。TOEIC 935点。

詳しいプロフィールはこちらからどうぞ。