医学英語 with Amie

医師の知的探求を共に目指す医療英語コミュニティ

医療系英単語の発音

『新型コロナウイルス』『隔離』の英語の発音は?

投稿日:2020年2月13日 更新日:

 

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

エイミ

こんにちは!

学会英語発音コーチのエイミです。

 

今、世界中で 新型コロナウイルス が関心を集めています。

 

この記事では、CNN のニュース音声から、

『新型コロナウイルス』

『武漢』

『隔離』

の英語の発音をチェックしてみたいと思います。

 

ネイティブの発音を耳でチェック!!

 

新型コロナウイルスは、英語では

 

◆ the Wuhan coronavirus

ウーハン(武漢)型コロナウイルス

 

と呼ばれています。

 

Dr.ナミ

ほかにも

・the new coronavirus

・the novel coronavirus

(novel 「新しい」の意味)

などの言い方も使われているニャ。

 

アメリカのニュースチャンネル CNN から、

” Wuhan coronavirus ” 

の発音をご紹介します。

 

 

「今年、新型コロナイルスで数百人の方が命を落としていますが、インフルエンザで亡くなる方は、毎年数十万人の規模です。」

” This year wゥーハン コロウヴァイオレス has killed hundreds. Every year seasonal flu kills hundreds of thousands. “

 

エイミ

英語のポイントは、

コロナ の ロ にアクセントを乗せる

ことです。

 

Dr.サトシ

w、r v の3つ が発音ができると

英語で正しく言えるな。

詳しくは動画で解説しているよ!

 

 

隔離『quarantine』もセットで頻出

 

コロナウイルス関連のニュースには

quarantine(感染予防のために隔離する)

がとても良く出てきます。

 

エイミ

重要な単語なので、

こちらも発音をチェックしてみましょう。

 

 

リーさんは「自分が勤務している病院で 隔離されている患者さん の検査結果からコロナウイルスが出た」とグループメッセージに書いて送りました。

” Li sent a group message saying that a test result from a patient クォrンティーン (d) at the hospital he worked showed the patient had a coronavirus. “

 

早いですが、よーーく聞いてみてください。

 

【a patient quarantined】

ア ペイシェンt クォrンティーン (d)

 

と、言っています。

 

エイミ

唇をすぼめて前に出し、

『クォ』

と言うのがポイントです!

 

 

 

【動画】『新型コロナウイルス』の口の動きを見てみよう

 

英語は 自分の身体を使って練習しないと絶対に上達しない ので、ぜひ一緒にやってみてくださいね。

動画は1分46秒です!

 

 

今回のまとめ

新型コロナウイルス は、英語では

 

◆ the Wohan coronavirus

ウーハン(武漢)型コロナウイルス

 

と発音します。

 

隔離 quarantine

 

【a patient quarantined(隔離された患者さん)】

ア ペイシェンt クォrンティーン (d)

 

です。

 

英語圏でも、毎日ニュースで取り上げられている新型コロナウイルス。

被害がこれ以上拡大しないことを心から願います。

 

それでは、今日はここまでです!

 

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

-医療系英単語の発音

執筆者:

関連記事

【医療者の英語表現】「末期」は terminal だけじゃない! ネイティブは〇〇をよく使う

  この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   「 …

【薬剤名の発音どう調べる?】YouTubeで結構解決できます!

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 学会英語発音コーチのエイミです。   先日、英語の発表 …

【タキサン系薬剤3種類】を英語で正しく発音しよう!

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 学会英語発音コーチのエイミです。   この記事では、タ …

【第133回】シュワと「舌先を使わないダークL」は何が違うのか!

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     今回は、私たち日本人の苦手な「ダークL」、たとえば total の L のような、単語 …

「ソーシャルディスタンス」英語でどういう? 新型コロナ関連の英語表現&発音まとめ【3】

  この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   こ …

最新記事

  1. おっさん頑張れ!40代ずぼら英会話【2】「英語耳」は発音学習の白地図である
  2. 【ERで学ぶ医療英会話】胸部X線の所見説明1 【英語丸ごと解説】
  3. 【第72回】発音に要注意!parameter は「パラメーター」じゃないですよ
  4. 【第102回】診療英会話〜再診患者さんへ「どうですか」英語でどう言う?
  5. 座長の英語例文 「フロアを静めてセッションを始める」
  6. 学習歴10年以上の内科医が語る「英語学習の壁と突破法」~ 失敗からわかった本当に効果的な勉強法
  7. 【第131回 】もう「ストレス」とは言わせない!子音連続の発音・リスニング攻略法
  8. 【学会レポ】Vol. 8「発音ミス続出の英単語 まとめ」
  9. 【医療の英会話】「症例数は多くない」ネイティブの英語表現を聞いてみよう!
  10. コロナウイルス関連の論文が検索できる!『ludwig』を使いませんか
  11. 「mEq」ミリイクイバレント を英語で正しく読もう!【ERで解説】
  12. 【ERで学ぶ医療英会話】開放骨折の緊急対応2【英語丸ごと解説】
  13. 【第99回】英検準1級のリスニング問題演習 1
  14. 【腸音】ネイティブの『bowel』の発音を真似してみよう!
  15. 【ERで学ぶ医療英会話】頭部と頸部の触診2【英語丸ごと解説】
  16. 【第66回】ER 鉄パイプ貫通治療シーンから英語学習 前編
  17. 【第149回】生徒さんの発音ビフォーアフター!
  18. 【第112回】英検準1級のリスニング問題演習 4
  19. 【英語の発表例文】「(みんな知っての通り)~ですので」を自然に言う方法
  20. 【医学英語コーチ直伝】OETリスニング攻略法:パートA対策のためにやること
  21. 英検1級【7】大谷翔平さんと水原一平さんの米報道に学ぶ英語表現
  22. 【第48回】五十嵐カノア選手の五輪英語インタビューが勉強になり過ぎる 後編
  23. 【第37回】大動脈解離の術後ブリーフィングを ER で練習【1】
  24. 【学会レポ】留学せずに英語でスラスラ発表している人がやっていること【アヒル口編】
  25. 【第79回】「SGLT2」と腎臓組織の英語の発音
  26. 【動画】多変量解析の英語の発音をわかりやすく
  27. 【第14回】「基礎代謝」と「メタボリックシンドローム」の発音練習
  28. 【ERで学ぶ医療英会話】緊急分娩対応3【英語丸ごと解説】
  29. 【第107回】英検準1級のリスニング問題演習 3
  30. 【ERで学ぶ医療英会話】開放骨折の緊急対応1【英語丸ごと解説】
エイミ
医療英会話の発音とリスニングの専門家。学会発表、座長の英語、診療英会話、英検、OETなどのオンラインレッスンを提供中。20代後半から英会話習得をスタートし、最初は「センキュー」以外一言も話せない英語音痴でした。日本人にとっての理解しやすさを追求した解説と「トレーニングは楽しく!」が信条。ERオタク。University of Baguio, Associate in Hotel and Restaurant Management卒。TOEIC 935点。

詳しいプロフィールはこちらからどうぞ。