医学英語 with Amie

医師の知的探求を共に目指す医療英語コミュニティ

医療系英単語の発音

『新型コロナウイルス』『隔離』の英語の発音は?

投稿日:2020年2月13日 更新日:

 

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

エイミ

こんにちは!

学会英語発音コーチのエイミです。

 

今、世界中で 新型コロナウイルス が関心を集めています。

 

この記事では、CNN のニュース音声から、

『新型コロナウイルス』

『武漢』

『隔離』

の英語の発音をチェックしてみたいと思います。

 

ネイティブの発音を耳でチェック!!

 

新型コロナウイルスは、英語では

 

◆ the Wuhan coronavirus

ウーハン(武漢)型コロナウイルス

 

と呼ばれています。

 

Dr.ナミ

ほかにも

・the new coronavirus

・the novel coronavirus

(novel 「新しい」の意味)

などの言い方も使われているニャ。

 

アメリカのニュースチャンネル CNN から、

” Wuhan coronavirus ” 

の発音をご紹介します。

 

 

「今年、新型コロナイルスで数百人の方が命を落としていますが、インフルエンザで亡くなる方は、毎年数十万人の規模です。」

” This year wゥーハン コロウヴァイオレス has killed hundreds. Every year seasonal flu kills hundreds of thousands. “

 

エイミ

英語のポイントは、

コロナ の ロ にアクセントを乗せる

ことです。

 

Dr.サトシ

w、r v の3つ が発音ができると

英語で正しく言えるな。

詳しくは動画で解説しているよ!

 

 

隔離『quarantine』もセットで頻出

 

コロナウイルス関連のニュースには

quarantine(感染予防のために隔離する)

がとても良く出てきます。

 

エイミ

重要な単語なので、

こちらも発音をチェックしてみましょう。

 

 

リーさんは「自分が勤務している病院で 隔離されている患者さん の検査結果からコロナウイルスが出た」とグループメッセージに書いて送りました。

” Li sent a group message saying that a test result from a patient クォrンティーン (d) at the hospital he worked showed the patient had a coronavirus. “

 

早いですが、よーーく聞いてみてください。

 

【a patient quarantined】

ア ペイシェンt クォrンティーン (d)

 

と、言っています。

 

エイミ

唇をすぼめて前に出し、

『クォ』

と言うのがポイントです!

 

 

 

【動画】『新型コロナウイルス』の口の動きを見てみよう

 

英語は 自分の身体を使って練習しないと絶対に上達しない ので、ぜひ一緒にやってみてくださいね。

動画は1分46秒です!

 

 

今回のまとめ

新型コロナウイルス は、英語では

 

◆ the Wohan coronavirus

ウーハン(武漢)型コロナウイルス

 

と発音します。

 

隔離 quarantine

 

【a patient quarantined(隔離された患者さん)】

ア ペイシェンt クォrンティーン (d)

 

です。

 

英語圏でも、毎日ニュースで取り上げられている新型コロナウイルス。

被害がこれ以上拡大しないことを心から願います。

 

それでは、今日はここまでです!

 

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

-医療系英単語の発音

執筆者:

関連記事

【第79回】「SGLT2」と腎臓組織の英語の発音

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     今回は SGLT2阻害剤(ナトリウム・グルコース共輸送体2)というお薬について説明され …

【L、dL、mL、µL】を英語でちゃんと発音するコツ

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 学会英語発音コーチのエイミです。   今回は、体積の単 …

mmHg の英語の読み方とネイティブの発音【ERで解説】

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今回は、【mmH …

「同意する」の consent、英語でちゃんと読めますか?

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 学会英語発音コーチのエイミです。   インフォームドコ …

【腸音】ネイティブの『bowel』の発音を真似してみよう!

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 学会英語発音コーチのエイミです。   今日のテーマは、 …

最新記事

  1. ビリルビンとアルブミンのネイティブ発音を解説するよ!
  2. 【第151回】「ヒー」と “He”、「フー」と “Who” は、違う音!英語のH脱落の理由も解説します
  3. 【学会レポ】Vol. 7 ourの発音は『アー』の巻
  4. 【第12回】EKG、MI、DVT…英語の略語を発音するコツ
  5. 英検1級【7】大谷翔平さんと水原一平さんの米報道に学ぶ英語表現
  6. 「男性・女性を male / female と表現するのはどうなのか?」という議論に対する一つの答え
  7. 【第88回】The Resident 型破りな天才研修医 第一話で英語学習 2
  8. 【第69回】”英語喉” KAZ先生の「喉ブレーキをかけない」の意味を解説
  9. 【生徒さんの声】留学経験ゼロから英語で学会発表が出来るように!
  10. 【第17回】”Didn’t” は「ディドゥント」じゃない!英語の発音・リスニング攻略法
  11. 【腸音】ネイティブの『bowel』の発音を真似してみよう!
  12. 「mg/m2」を英語で正しく読もう!【ERで解説】
  13. 「nm、mm、cm、mm3、μm」の英語の発音をわかりやすく
  14. 【第73回】ER の診察英会話 初診診療での英語表現と発音
  15. 【腹膜の英語】peritoneum、peritoneal の発音はこれで完璧だ
  16. 【第123回】”them” “that” “there” は「ゼム」「ザット」「ゼア」じゃない! 英語リスニング攻略法
  17. 【第51回】キング・カズこと三浦知良選手のレジェンドな半生を英語で
  18. 【生徒さんの声】4週間でネイティブに聞き返されない発音になる
  19. 【第87回】The Resident 型破りな天才研修医 第一話で英語学習 1
  20. 【第125回】英語学習アプリ「ELSA speak」でスコアアップするコツ
  21. mmHg の英語の読み方とネイティブの発音【ERで解説】
  22. 「mEq」ミリイクイバレント を英語で正しく読もう!【ERで解説】
  23. 【第132回】”exit” は「エグジット」じゃない!子音連続の発音攻略法
  24. 【85回】nausea はノージアかノーシアか? 英語の濁音は清音化する
  25. 【第46回】五輪カナダ人レポーターが英語で熱くコンビニを語る 後編
  26. 【第19回】医療英会話のアウトプット学習について考えてみよう
  27. 【第124回】”transcatheter”(経カテーテル)の発音練習
  28. 【第135回】医療の「それは年のせいです」英語でどういう?
  29. 「血圧が高いことに注意を払うべきでした」【ER】症例検討会の英語表現 発音も解説【3】
  30. 【学会レポ】座長編 英語例文「セッションを始める」
エイミ
医療英会話の発音とリスニングの専門家。学会発表、座長の英語、診療英会話、英検、OETなどのオンラインレッスンを提供中。20代後半から英会話習得をスタートし、最初は「センキュー」以外一言も話せない英語音痴でした。日本人にとっての理解しやすさを追求した解説と「トレーニングは楽しく!」が信条。ERオタク。University of Baguio, Associate in Hotel and Restaurant Management卒。TOEIC 935点。

詳しいプロフィールはこちらからどうぞ。