英語 with Amie

医師のための100%楽しむ医療英語オンラインスクール

医療系英単語の発音

『新型コロナウイルス』『隔離』の英語の発音は?

投稿日:2020年2月13日 更新日:

 

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

エイミ

こんにちは!

学会英語発音コーチのエイミです。

 

今、世界中で 新型コロナウイルス が関心を集めています。

 

この記事では、CNN のニュース音声から、

『新型コロナウイルス』

『武漢』

『隔離』

の英語の発音をチェックしてみたいと思います。

 

ネイティブの発音を耳でチェック!!

 

新型コロナウイルスは、英語では

 

◆ the Wuhan coronavirus

ウーハン(武漢)型コロナウイルス

 

と呼ばれています。

 

Dr.ナミ

ほかにも

・the new coronavirus

・the novel coronavirus

(novel 「新しい」の意味)

などの言い方も使われているニャ。

 

アメリカのニュースチャンネル CNN から、

” Wuhan coronavirus ” 

の発音をご紹介します。

 

 

「今年、新型コロナイルスで数百人の方が命を落としていますが、インフルエンザで亡くなる方は、毎年数十万人の規模です。」

” This year wゥーハン コロウヴァイオレス has killed hundreds. Every year seasonal flu kills hundreds of thousands. “

 

エイミ

英語のポイントは、

コロナ の ロ にアクセントを乗せる

ことです。

 

Dr.サトシ

w、r v の3つ が発音ができると

英語で正しく言えるな。

詳しくは動画で解説しているよ!

 

 

隔離『quarantine』もセットで頻出

 

コロナウイルス関連のニュースには

quarantine(感染予防のために隔離する)

がとても良く出てきます。

 

エイミ

重要な単語なので、

こちらも発音をチェックしてみましょう。

 

 

リーさんは「自分が勤務している病院で 隔離されている患者さん の検査結果からコロナウイルスが出た」とグループメッセージに書いて送りました。

” Li sent a group message saying that a test result from a patient クォrンティーン (d) at the hospital he worked showed the patient had a coronavirus. “

 

早いですが、よーーく聞いてみてください。

 

【a patient quarantined】

ア ペイシェンt クォrンティーン (d)

 

と、言っています。

 

エイミ

唇をすぼめて前に出し、

『クォ』

と言うのがポイントです!

 

 

 

【動画】『新型コロナウイルス』の口の動きを見てみよう

 

英語は 自分の身体を使って練習しないと絶対に上達しない ので、ぜひ一緒にやってみてくださいね。

動画は1分46秒です!

 

 

今回のまとめ

新型コロナウイルス は、英語では

 

◆ the Wohan coronavirus

ウーハン(武漢)型コロナウイルス

 

と発音します。

 

隔離 quarantine

 

【a patient quarantined(隔離された患者さん)】

ア ペイシェンt クォrンティーン (d)

 

です。

 

英語圏でも、毎日ニュースで取り上げられている新型コロナウイルス。

被害がこれ以上拡大しないことを心から願います。

 

それでは、今日はここまでです!

 

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

-医療系英単語の発音

執筆者:

関連記事

【第128回】英語「コッホの三角」「ファロー四徴症」「紹介状」の正しい発音

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     この間、ある生徒さんが、 「心臓に「コッホの三角」というのがあります」 と教えてくださ …

【第72回】発音に要注意!parameter は「パラメーター」じゃないですよ

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)   エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   発表練習や論文音読の際、多くの …

「集団免疫」英語でどう言う? 発音&聞き取りが難しめなので解説します

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   新型コロナウイル …

【第92回】二つのウの練習- pull と glucose のウは違う音です!

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     当記事でご紹介しているポッドキャストは、個別レッスンを受講してくださっている生徒さんの …

【タキサン系薬剤3種類】を英語で正しく発音しよう!

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 学会英語発音コーチのエイミです。   この記事では、タ …

最新記事

  1. 【リンパ腫】リンフォーマを英語で正しく発音するコツ
  2. 【第75回】自然な英語で「骨挫傷」を患者さんに説明する方法
  3. 【第118回&120回】英検準1級のリスニング問題演習 5
  4. 「男性・女性を male / female と表現するのはどうなのか?」という議論に対する一つの答え
  5. 【第4回】antibiotics が「アナ」バイアディクスになる理由
  6. 【第151回】「ヒー」と “He”、「フー」と “Who” は、違う音!英語のH脱落の理由も解説します
  7. 【第78回】急性心筋梗塞の患者さんのTPA治療場面で英語学習
  8. 【第101回】医療の英語表現〜解放骨折とCT撮影
  9. 【第15回】リスニングクイズ!「sink」と「think」聞き分けられる?
  10. 【第11回】医学のトップジャーナル「NEJM」で発音練習
  11. 【第20回】ネイティブの「When do l」は聞き取りがめっちゃ難しいの巻
  12. 【第21回】英語で「酸素飽和度は97」ネイティブはどう言う?
  13. 【第59回】白い巨塔「アメイジング・グレイス」の歌詞の意味 ~讃美歌に学ぶ西洋文化
  14. 【塞栓の英語】エンボラス、エンボリズムを英語で正しく発音するコツ
  15. 【学会レポ】質疑応答編 英語例文「答え方に困った時の一言」
  16. 【第32回】”inflammatory” は「インフラマトリー」ではありません
  17. 【第89回】The Resident 型破りな天才研修医 第一話で英語学習 3
  18. 【第156回】血管「アンギオ」「アンジオ」どっちが正しい? “gi” の英語発音
  19. 【第126回】医療の英語表現「胆嚢」「カローの三角」をドラマで学習しよう!
  20. 通じないカタカナ医学英語 まとめ【2】
  21. 【プラチナ製剤4種類】を英語で正しく発音しよう!
  22. おっさん頑張れ!40代ずぼら英会話【1】ある勤務医の英語学習法まとめ
  23. 【第22回】医療的文脈での「his system」意味と使い方
  24. 【第27回】「外筒を大静脈から肝静脈へ挿入する」を発音練習
  25. 【ERで学ぶ医療英会話】緊急分娩対応2【英語丸ごと解説】
  26. 【第157回】OETリスニング攻略法:シャドーイングでリスニング力を劇的向上!
  27. 【第149回】生徒さんの発音ビフォーアフター!
  28. 【生徒さんの声】臨床で米国人と働くための「本物のリスニング力」を身に付ける!
  29. 【腸音】ネイティブの『bowel』の発音を真似してみよう!
  30. 【動画】「ログランク検定」の英語の発音をわかりやすく
エイミ
医療英会話の発音とリスニングの専門家。学会発表、座長の英語、診療英会話、英検、OETなどのオンラインレッスンを提供中。20代後半から英会話習得をスタートし、最初は「センキュー」以外一言も話せない英語音痴でした。日本人にとっての理解しやすさを追求した解説と「トレーニングは楽しく!」が信条。ERオタク。University of Baguio, Associate in Hotel and Restaurant Management卒。TOEIC 935点。

詳しいプロフィールはこちらからどうぞ。