ポッドキャスト 医療系英単語の発音

【第70回】そのカタカナ英語、通じません! “デュアルエナジーCT” の発音練習

投稿日:

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

エイミ

こんにちは!

医学英語発音コーチのエイミです。

 

今回は先日生徒さんから練習リクエストのあった医療の専門用語、 デュアルエナジーCT の発音を解説します。

「デュアル」「エネルギー」「CT」、全部カタカナでよく使う単語ですが、カタカナ発音が染みついた単語ほど話しても通じないことが多く、要注意です。

ネイティブのリアルな発音をご紹介しますので、聞いて一緒に練習しましょう!

 

Dr.ゴリラ

ラジオは通常速度で07分47秒だよ。
大事なところだけ聞きたいあなたは 01:45 からどうぞ!

 

アップルポッドキャスト、グーグルポッドキャストからも「エイミ」で検索!

 

ネイティブの発音を聞いてみよう

Youglish で Dual energy CT が発音されている動画を探したところ、University of Michigan Engineering(ミシガン大学工学部) さんの公式YouTube がヒットしました。

大学の講義の様子のようです。

講義をしている先生が「デュアルエナジーCT」とおっしゃっているので、聞いてみたいと思います。

まず、何と言っているのか、聞いて考えてみましょう。

ではどうぞ!

 

◆ 【リスニングにチャレンジ】Dual energy  

All right. Focus on dual energy, spectral CT.

So, ___ __ _________ ____ _____, he _____ _____ ______ dual energy CT.

では、デュアルエナジーCT、スペクタクルCTにフォーカスを置きましょう。

_____________________、彼はディアルエナジーCTを行うことについて話しています。

 

いかがでしょうか、とても速いですがおわかりになりましたか?

ヒントは

CT を開発された方の名前が入っています。

 

 

以下答えです!

 

 

 

◆ 答え 

All right. Focus on dual energy, spectral CT.

So, back in Hounsfield’s first paper, he talked about doing dual energy CT.

では、デュアルエナジーCT、スペクタクルCTにフォーカスを置きましょう。

ハンスフィールドの最初の論文を見ると、彼はデュアルエナジーCTを行うことについて話しています。

 

ということで、「ハンスフィールドの最初の論文をもう一度見てみよう。」といったような内容でした!

Back in A,  「~に戻って、~の時に」。

Hounsfieldさんって誰だろう…と思って調べてみたところ、CTを開発された方のお名前なんですね。

<Sir Godfrey Hounsfield>

WIKIPEDIA より

 

そして、CT値の単位 HU は、ハンスフィールドユニット(Hounsfield Unit)の頭文字なんですね。 

勉強になりました!

 

dual アヒル口で発音しましょう

それでは

dual energy CT

をネイティブと同じように発音してみましょう。

最初の dual は デュオウ のような感じです。

デュアルではおそらく通じません。

コツは アヒル口 で発音することです。

アヒル口とは、唇を前歯から離して、前歯が剥き出しになる口の形 のことです。

◆ アヒル口

このアン・ハサウェイさんのように、 前歯をむきっ とさせましょう。

そのまま、

デュオウ。

これが dual [djúːəl] の発音です。

余談ですが、デュアル dual と デュオ duo は音がとても似ています。

もうほとんど同じです。

 

energy さらにアヒル口で発音しましょう

続く energy も、そのままアヒル口で発音します。

↑この ER のロマノ先生の口を、よく真似をしてください。

エネルギーではなく エナヂィ のような感じです。

口の形はとても大事です。

唇の力を抜かないで。

アヒル口で、腹から声を出して

ナヂィ。

「ヂ」もアヒル口で発音すると英語らしくてかっこいい音が出ます。

唇はむきっとしたままで!

 

唇をふつうに戻すと

「えなじー」

という日本語の柔らかい音になってしまいます。

英語はもっとカツカツさせましょう。

唇を尖らせて、音も尖らせましょう!

ナヂィ

 

CT 日本語で シー と言わないで!

最後 CT は、口をしっかり横に引いて発音します。

特に C は日本語の「シー」とは違う音なので注意です。

日本語のシーは She の方です。

C は [si]。

she は [shi]。

子音が違います。

今回は口を横に引いて

スィティー。

◆ responsibility の ティー の口

この ER のスーザンのように、前歯はむきっとしたまま、口を横引きです。

結構難しいですが頑張りましょう!

スィティ

 

できましたでしょうか?

それでは全部つなげてみましょう!

Dual energy CT

デュオ  ナヂィ スィティ

 

ラジオで一緒に練習しましょう!!

アップルポッドキャスト、グーグルポッドキャストからも「エイミ」で検索!

 

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

今回のまとめ

カタカナで使い慣れている英単語ほど、本当の発音とのギャップが大きい時、正しく発音するのが難しいです。

今回の dual enegy CT もそういうものの一つと言えるでしょう。

かなりマニアックな用語の発音解説になりましたが、読んでくださった先生、ラジオを聞いてくださった先生、この言葉をお使いになる機会のある先生のお役に立てていれば嬉しいです。

アン・ハサウェイさん、ERのロマノ先生やスーザンのアヒル口をぜひしっかり真似をして、

Dual energy CT

デュオ  ナヂィ スィティ

と、発音をマスターなさってみてくださいね。

それではまた一緒に英語学習しましょう!

 

-ポッドキャスト, 医療系英単語の発音

執筆者:

関連記事

【第110回】”バニラ” を日本人が発音すると “バナナ” に聞こえます

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     今回は 日本人がカタカナ発音で「バニラ」と言うと英語人には「バナナ」に聞こえてしまいま …

「メイヨークリニック」の発音はまさかのアレと同じです!

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 学会英語発音コーチのエイミです。   今回は、世界の有 …

【第79回】「SGLT2」と腎臓組織の英語の発音

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     今回は SGLT2阻害剤(ナトリウム・グルコース共輸送体2)というお薬について説明され …

【第116回】医学論文の TAKE-HOME MESSAGE で英語の音読練習 2

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     今回は ジャーナルに掲載されている医学論文の TAKE-HOME MESSAGE を口 …

【第16回】「滅菌」”sterile” の発音を本気でマスターしてみよう

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今回は、先日外科 …

最新記事

  1. おっさん頑張れ!40代ずぼら英会話【1】ある勤務医の英語学習法まとめ
  2. 【第44回】ネイティブのぼそぼそ発音を「逃亡者」を観ながら解説していきます
  3. 【第156回】血管「アンギオ」「アンジオ」どっちが正しい? “gi” の英語発音
  4. 【第1回】t と s がくっ付く英語の発音のはなし
  5. 【第75回】自然な英語で「骨挫傷」を患者さんに説明する方法
  6. 【医療者の英語表現】「~の疑いがある」ネイティブはどう言う?
  7. 英検1級【7】大谷翔平さんと水原一平さんの米報道に学ぶ英語表現
  8. 【ニトロの発音はナイトロ】i を アイ と読む医学英語 まとめ
  9. 『医療崩壊を防ぐ』『感染者を急増させない』英語でどう言う?
  10. 【第135回】医療の「それは年のせいです」英語でどういう?
  11. 【学会レポ】留学せずに英語でスラスラ発表している人がやっていること【アヒル口編】
  12. 「そのため、~(病名)だと考えました」【ER】症例検討会の英語表現 発音も解説【2】
  13. 【医療の英会話】「~が考えられる」「の可能性がある」動詞 suggest の使い方
  14. 【腸音】ネイティブの『bowel』の発音を真似してみよう!
  15. 【第22回】医療的文脈での「his system」意味と使い方
  16. 穿刺針やカテーテルを「入れる」ネイティブが使う動詞5つ  まとめ
  17. 【第72回】発音に要注意!parameter は「パラメーター」じゃないですよ
  18. 【第38回】大動脈解離の術後ブリーフィングを ER で練習【2】
  19. 【塞栓の英語】エンボラス、エンボリズムを英語で正しく発音するコツ
  20. 私がドクターにおすすめしたい&おすすめしない英語学習向け海外ドラマ まとめ
  21. 【胆嚢】ネイティブの『gallbladder』をリスニングチャレンジ!
  22. 【第161回】第二言語習得論の「暗示的学習」は医師の英語習得にも役立つか?
  23. 【第98回】人工透析患者さんとお医者さんの会話
  24. 【学会レポ】Vol. 6 At firstは「まず」ではない の巻
  25. 【第19回】医療英会話のアウトプット学習について考えてみよう
  26. S先生のTOEICスコアが855点に大幅アップ!!
  27. 【生徒さんの声】英語の口述発表をスムーズに行うことが出来ました
  28. 【第27回】「外筒を大静脈から肝静脈へ挿入する」を発音練習
  29. 【第77回】グレイズ・アナトミーのパーキンソン病 DBS手術から英語学習
  30. 【第86回】of の前後が長い時の切り方。リンキングなしで自然に発音するコツ
エイミ
医療英会話の発音とリスニングの専門家。学会発表、座長の英語、診療英会話、英検、OETなどのオンラインレッスンを提供中。20代後半から英会話習得をスタートし、最初は「センキュー」以外一言も話せない英語音痴でした。日本人にとっての理解しやすさを追求した解説と「トレーニングは楽しく!」が信条。ERオタク。University of Baguio, Associate in Hotel and Restaurant Management卒。TOEIC 935点。

詳しいプロフィールはこちらからどうぞ。