英語 with Amie

医師のための100%楽しむ医療英語オンラインスクール

ポッドキャスト 日常英会話

【第54回】全然違う音なんやで! She と See の発音方法を1分で解説

投稿日:2021年10月1日 更新日:

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

エイミ

こんにちは!

医学英語発音コーチのエイミです。

 

今回は she(彼女)see(見る)sea(海)の発音のお話です。

この三つはカタカナではどれも「シー」ですが、実は発音が全然違います。

今日は she と see の発音の違いを1分で皆さんにお話しし、そしてネイティブの英語フレーズで発音練習をする ポッドキャストです!

 

Dr.レン

  ラジオは通常速度で14分16秒だよ。

結論だけ聞きたいあなたは2分23秒からどうぞ!

 

アップルポッドキャスト、グーグルポッドキャストからも「エイミ」で検索!

 

she と see(sea) の発音の違い

英語圏の言葉遊びの一つにこんなものがあります。

She sells seashells by the seashore.

(彼女は海岸のそばで貝殻を売っている)

 

この早口言葉の遊びどころは、 she と sea を言い間違えずに言う というところにあります。

She sells seashells by the seashore.

 

she と sea、この二つの発音がどう違うのかまず確認しましょう。

(海の sea と見るの see は同じ発音です。)

 

she は、唇をタテにして「シー」と言います。

わかりやすいものがあったので Full House からステファニーの “She” を見てみましょう。

 

 

口がタテですね!

口をひし形→ (◆)にする感じです。

縦にして「シー」が “彼女” の she です。

 

 それに対して see・sea は、口をヨコに引いて発音します。

今度は私の口です。

 

 

“海” sea と “見る” see は、横に引いて「スィー」です。

 

ここまで大丈夫でしょうか? 

 

日本語の「シ」はどちらかというと she に近いです。

ということで私たちが特に気を付けたいのは sea と see の方です。

そして特に難しいのは、she と seeが同じ文の中にある時です。

すぐ近くで、どちらも発音しないといけない時。

これは本当に間違えます。

(最初の言葉遊び She sells seashells… も、そういうことですよね。近くにあるとネイティブでも難しいということです。)

ということで私、YouTube と ER から3つ、she と see が近くにある文を探してきました!

皆さんも私も(←)間違えずに言えるでしょうか?

練習してみましょう!

 

練習1  She sees…

一つ目はTEDから。

ここで彼女は面白いものを見つけます。

She sees… から始まる一言です!

 

【聞き取りチャレンジ】She sees(シー スィー)

-And there’s an American scientist, and she is looking through her microscope. Also at insect cells. And she sees something funny.

そして、アメリカ人の研究者が顕微鏡を覗いています。こちらも虫の細胞です。そして彼女は何か面白いものを見つけます。

動画:The weird history of the “sex chromosomes” | Molly Webster  00:55秒地点

 

口の動きは タテ → ヨコ です!

She sees something funny.

シー スィームシン ファニー.

 

タテヨコ、タテヨコ、で何度か練習してみてください。

ラジオで私と一緒に発音してみましょう!

 

 

練習2  What does she see?

二つ目もTEDからです。

さて、彼女は何を見ているのでしょうか?

What does she see? 練習してみましょう!

 

【聞き取りチャレンジ】she see(シー スィー)

What does she see? Anybody, what does she see?

さて、彼女(メスのライオン)は何を見ているのでしょうか? どなたでもどうぞ。彼女は何を見ているのでしょうか?

動画:How to fix the exhausted brain | Brady Wilson | TEDxMississauga  12:30秒地点

 

口の動きは タテ → ヨコ です!

さっきと同じですね。

What does she see?

ワッ ダズ シー スィー?

ご自分の口の動き、よーーく確認してみてください。

「シーシー?」になっていないですか?

シー スィー です!

縦ヨコ、タテヨコで口の筋肉を慣らしましょう!

 

練習3  See if she…

三つ目は ER からです。

心臓発作の患者は大丈夫か、スーザンに確認して!

最後は シーとスィーが逆になりますよ。

練習しましょう!

 

【聞き取りチャレンジ】See if she…(スィー if シー)

Dr.グリーン:レントゲンはまだか?

Where the hell’s X-ray?

キャロル(ナース):見てくるわ。

I’ll find it.

Dr.グリーン:心臓発作の患者は大丈夫か、スーザンに聞いてきて!

Check with Susan. See if she needs help with the heart guy.

 

最後の口の動きは ヨコ → タテ です!

See if she needs help with the heart guy.

スィー イf シー ニーズ ヘウプ ウィザ ハーt イ. 

ご自分の口の動き、よーーく確認してみてください。

「シーイフシー」…になっていないですか?

スィー イf シー です!

「彼女にSがVかどうか聞いてきて。」

ヨコタテ、ヨコタテで頑張りましょう!

 

ラジオでは、最初の2分は私の近況と She sells seashells… のお話をしています。

その後から聞きたいあなたは2分23秒から聞いてみてくださいね!

アップルポッドキャスト、グーグルポッドキャストからも「エイミ」で検索!

 

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

今回のまとめ

今回は、日本人にとって音の違いがわかりにくい頻出英単語、she と see と sea の発音の違いについてお話ししていきました。

● she は口を縦に、ひし形(◆)にして “シー” 

●see と sea は口をヨコにして “スィー” 

です。

日本語の「シ」はどちらかというと she に近い音で、私たちが間違えやすいのは see と sea です。

特に気を付けたいのは、一文の中にどちらも出てくるような時です。

たとえばこんなことを言う時には気を付けましょう。

● She sees… (彼女は~を見てる)

● She seems… (彼女は~のように見える)

● What does she see? (彼女は何を見ているのでしょうか?)

● She doesn’t see… (彼女は~が見えない、~に会えない)

● See if she… (彼女に~かどうか確認してきて)

 

それではまた次回も一緒に英語学習しましょう!

 

-ポッドキャスト, 日常英会話

執筆者:

関連記事

【第62回】can と can’t がどうしても同じに聞こえる時

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今回は、できる出 …

【第52回】5分で「カテーテルを入れる」の英語発音をマスター!動詞はアレを使います

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   私、昨日のレッス …

【第61回】英語で「は?」と聞き返されても気にしない。受け止め方と対処法

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今日は英語を話し …

【第121回】診療英会話〜検査終了後の「着替えてください」どう言う?

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     今回は ER から、肺がん疑いの患者さん、パーカーさんと医師のスーザンとの最初の問診の …

【第14回】「基礎代謝」と「メタボリックシンドローム」の発音練習

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今回は、多くの日 …

最新記事

  1. 英検準1級に一発合格!「短期集中学習型」の半年間の道のりをまとめてみた
  2. 【第14回】「基礎代謝」と「メタボリックシンドローム」の発音練習
  3. 【第137回】「CT、X線に写らないことがある」英語でどういう?
  4. 英検準1級に不合格→合格へ!失敗談と成功談を全部伝えます
  5. コロナウイルス関連の論文が検索できる!『ludwig』を使いませんか
  6. 「mEq」ミリイクイバレント を英語で正しく読もう!【ERで解説】
  7. 英検準1級リスニング対策:ディクテーションやシャドーイングで伸び悩む時の学習法
  8. 【第94回】とにかく明るい安村さんのBGTフリートークで英語学習!
  9. 【第128回】英語「コッホの三角」「ファロー四徴症」「紹介状」の正しい発音
  10. 【ERで学ぶ医療英会話】緊急分娩対応3【英語丸ごと解説】
  11. 【第82回】スタンフォード大学研究者の著書から学ぶ発表に役立ちそうな英語表現
  12. おっさん頑張れ!40代ずぼら英会話【1】ある勤務医の英語学習法まとめ
  13. 『新型コロナウイルス』『隔離』の英語の発音は?
  14. 【学会レポ】座長編 英語例文「演者への謝辞とフロアへの質問呼びかけ」
  15. 【第55回】患者さんへ術後の回復過程説明を英語で 前編
  16. 【第66回】ER 鉄パイプ貫通治療シーンから英語学習 前編
  17. 【音声あり】発表スクリプト例文 導入
  18. 【第98回】人工透析患者さんとお医者さんの会話
  19. 【第100回】英検準1級のリスニング問題演習 2
  20. 【ERで学ぶ医療英会話】緊急分娩対応2【英語丸ごと解説】
  21. 【第28回】「針を反時計方向に90度回す」の発音練習
  22. “濃厚接触者” 英語でどういう?新型コロナ関連の英語表現&発音 まとめ【4】
  23. 【第129&130回】英検準1級のリスニング問題演習 6
  24. 【第134回】あなたの「舌力」は何点?英会話の「舌が回らない」解決方法まとめ
  25. 【第11回】医学のトップジャーナル「NEJM」で発音練習
  26. 【第110回】”バニラ” を日本人が発音すると “バナナ” に聞こえます
  27. 【動画】「Good morning / afternoon / evening」の発音をわかりやすく
  28. 【第121回】診療英会話〜検査終了後の「着替えてください」どう言う?
  29. 40代ずぼら英会話【4】海外ドラマで英語学習1:「最初の準備」に成功のコツあり
  30. 【医療者の英語表現】「血がサラサラ」「ドロドロ」どう言えばいい?
エイミ
医療英会話の発音とリスニングの専門家。学会発表、座長の英語、診療英会話、英検、OETなどのオンラインレッスンを提供中。20代後半から英会話習得をスタートし、最初は「センキュー」以外一言も話せない英語音痴でした。日本人にとっての理解しやすさを追求した解説と「トレーニングは楽しく!」が信条。ERオタク。University of Baguio, Associate in Hotel and Restaurant Management卒。TOEIC 935点。

詳しいプロフィールはこちらからどうぞ。