この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/
(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)
こんにちは!
学会英語発音コーチのエイミです。
この記事では、一般化ウィルコクソン検定(Generalized Wilcoxon test)の英語の発音方法についてお話していきます。
ウィルコクソン がカタカナ発音とかなり違いますので、きっとビックリされると思いますよ。
急ぎの方は、下の目次から4の動画(約4分半)へ飛んでください。
余裕のある方は、最初から順に読んでいただくと詳しく理解できます!
目次
一般化ウィルコクソン検定の英語を忠実にカタカナにすると?
一般化ウィルコクソン検定は、英語では Generalized Wilcoxon test といいます。
まずはできるだけ忠実に、
英語での読み方をカタカナにしてみます。
すると、こんな感じです!
【Generalized Wilcoxon test】
ジェ ネラ ラァイ ズd wウゥ カァ クスン テスt
/dʒén(ə)rəlàɪzd wəlká:ksn test/
一番のポイントは、ジェ ネラ ラァイ ズd と wウゥ カァ クスン の強弱リズムです。
今回はそこにフォーカスしていきましょう。
「ジェネラライズド」の発音
「generalized」は、最初の ジェ と、「lized」の ラァイ に力を入れて、リズムを付けます。
一番強く読むのは ジェ です。
残りの ネラ と ズd は、音量を落とし、低く小さい声で発音するように意識しましょう。
です。
この 強弱差 が大事やで!
「ウィルコクソン」の発音
Wilcoxon は、generalizedよりさらに強く、ハッキリと、強弱コントラストを付けていきます。
最初の wウゥ は、とても弱く。
次の カァ はぐんと強く。
そして最後の クスン はまた弱く、大きくメリハリを付けて発音しましょう。
です。
ちなみに、「ウィルコクソン」は開発された方の名字ですが、英語の名前の多くは、ものすごく発音が早いです。
たとえば、クリントンさん とか、
ジャクソンさん とかは、こんな感じね。
英語の名前の発音リズム
ビル・クリントンさん、ヒラリー・クリントンさんの名字は、クリン トゥン または クリン ウン。
歌手のマイケル・ジャクソンさんは、ジェア クスン。
ハリポタ俳優のダニエル・ラドクリフさんは ラァd クリf。
ということで、一般化ウィルコクソン検定の発音リズムをまとめます。
「ジェ ネラ ラァイ ズd」と「wウゥ カァ クスン」のコントラストを合わせて、
と、発音しましょう!
【動画】「Generalized Wilcoxon test」の発音練習をしましょう!
それでは、ここから実際に口を動かして練習をしていきます。
発音は自分の身体を使って練習しないと絶対に上達しないので、無言で見るだけではなく、ぜひ一緒に発音してみてくださいね!
まとめ
今回は、生存時間を扱う解析手法「一般化ウィルコクソン検定」の英語での発音方法についてお話ししました。
カタカナ読みで「ウィルコクソン」ではなく、
と、発音するようにすると良く通じますので、試してみてくださいね。
それでは、今回はここまでです!
この記事が役に立ったら、フォローお願いします!!!/
(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)