ポッドキャスト 医療系英単語の発音

【第124回】”transcatheter”(経カテーテル)の発音練習

投稿日:

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

今回は transcatheter、経カテーテル の発音練習 をしていきます。

trans(トランス)と catheter(カテーテル)、どちらも難しいですが、発音方法を丁寧に解説しますので一緒に頑張りましょう!

 

Dr.サトシ

ラジオは通常速度で11分05秒だよ。
早く聞きたいあなたは倍速などでどうぞ!

 

アップルポッドキャスト、スポティファイからも「エイミ」で検索!

 

発音しづらいなら、たった一単語でも分解して練習した方が良い

 

エイミ

こんにちは!

医学英語発音コーチのエイミです。

 

今回は循環器の先生から「発音がむずかしいです」とご相談を頂いた “transcatheter”(経カテーテル) の発音方法を解説します。

この単語はほんとに発音がむずかしい。

トランスも難しいし、カテーテルも難しいです。

発音しづらい時は、たった一単語でも分解して練習した方が良いです。

というわけで “trans” と “catheter” をそれぞれを練習し、最後にくっつけたいと思います。

 

“trans”(トランス)は子音連続に気を付けましょう 

 

ではまず trans(トランス)です!

トランスは、“tr” という音から始まります。

“tr-“ のように子音が二つ、三つと続くことを consonant cluster、子音連続 と呼びます。

子音が続くとき、日本人には発音が難しく、上手くいかない方が多いんです。

 

t から即、r に舌を移動させる練習をしましょう!

トラ(tora)、ではなく、tラ(tra)。

 

こちら、ER のデブ(デボラの愛称です)が”treating” と言っている瞬間の口元です。

 

“tr” は、このデブのように、最初の “T” から口を前に突き出して発音します。

前歯から唇が離れ、前に突き出されたこの唇を「アヒル口」と言います。

アヒル口で、舌先を上前歯の後ろに押し付け、弾く(T)→ アヒル口そのままで、舌の中腹部を喉側に引き、上の奥歯の歯茎に舌の縁を押し付けて、唸るように低い声を出す(R)。 

 

 

これで “tr” と発音出来ます。

 

アヒル口で「tランス」と発音しましょう!

アン・ハサウェイさんと同じ唇で!

“trans” 

tランス

「ト(to)」と言わないように、余計な「オ」をくっつけないように気を付けてください!

 

“catheter”(カテーテル)は気合入れて練習しましょう(難しいです)!

次は「カテーテル(catheter)」の発音です。

最初の ca にストレス(アクセント)を置き、

キャテダー、のように発音します。

キャ、テ、ダー、に分解して一度練習します。

最初の ca [kæ] は、以下のERグリーン先生と同じ口の形で発音します。

口を横にもタテにも大きめに開き、「ケァ」です。

 

次は テ the [θə] です。

舌を前歯より先まで出す TH(ティーエイチ)音を使いますが、ストレスの乗らない音節であるため、あまり舌をしっかり出している暇がありません。

そのため、前歯の先端に、ちょんと当てるだけにします。

舌先を前歯先端にちょんと当てる → 舌先を下前歯の付け根へ移動させる。

 

最後に catheter の ter(ダー)です。

さきの the(テ)の着地点から、舌先を、Tの位置にポンと上げます。

Tの発音ポジションは上前歯の付け根です。そこから、ter  でR音へ移動しますので、舌の中腹部を後ろに引いて “r”。

 

では、ゆっくり、動きをつなげてみましょう。

ca-the-ter。キャ – テ – ダァ。

the テ、で舌先を下ろして、ter ダーで上にポンとあげるのがポイントだと思います。

トランスと合わせて練習します。

唇を前に出してtr- から始めます。

transcatheter。 

「経カテーテル大動脈弁留置術」という練習ができるところまでやって来ました。

Transcatheter aortic valve implantation

/ɪ̀mplæntéɪʃən/

 

★カテーテルなど、医療系英語の発音練習が出来るオンライン講座★

 

ポッドキャストで一緒に練習しましょう!

Dr.サトシ

ラジオは通常速度で11分05秒だよ。
早く聞きたいあなたは倍速などでどうぞ!

 

アップルポッドキャスト、スポティファイからも「エイミ」で検索!

 

今回のまとめ

今回は発音の難しい英単語、”transcatheter”「経カテーテル」の発音を解説しました。

日本語にはない母音と子音が一単語の中にたくさん入っているので、本当に発音しにくい単語だと思います。

一度で舌が回らないのは当然ですので、ぜひ根気強く、50回100回と繰り返して練習してみてください。

私自身、トータルで数百回は練習してからレッスンで先生へご指導しています。

発音練習は舌の筋トレです。

ゲームを攻略するような気持ちで頑張りましょう!

 

★医療英語の発音を全クリア出来るオンライン講座★

 

 

-ポッドキャスト, 医療系英単語の発音

執筆者:

関連記事

【第60回】留学経験なしでも大丈夫! 英語力ゼロから英会話講師になった私の勉強法

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今日は 英語を英 …

「集団免疫」英語でどう言う? 発音&聞き取りが難しめなので解説します

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   新型コロナウイル …

【第83回】全身麻酔の説明・問診・声掛け、英語でどう言う?

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     今回は 外国人の患者さんに全身麻酔の説明をする時の表現 について英語学習していきます。 …

【第126回】医療の英語表現「胆嚢」「カローの三角」をドラマで学習しよう!

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     今回は、胆嚢手術においての指標となる三角形「カローの三角」とその三片の部位の英語表現 …

【第105回】小学5年生の生徒さんへのサッカー英会話レッスン2

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     今回は 小学5年生の男の子へ「サッカー」を使って英語を勉強してもらう 個別レッスンの一 …

最新記事

  1. 【学会レポ】Vol. 7 ourの発音は『アー』の巻
  2. 【医療者の英語】血圧が「110の90」「低い、高い」「上がった、下がった」どう言う?
  3. 「メイヨークリニック」の発音はまさかのアレと同じです!
  4. 【第80回】ER で英語学習 術後の患者さんに関する医師とナースの会話
  5. 英検準1級に不合格→合格へ!失敗談と成功談を全部伝えます
  6. 【医療の英会話】「症例数は多くない」ネイティブの英語表現を聞いてみよう!
  7. 【医療者の英語表現】「~の疑いがある」ネイティブはどう言う?
  8. 【生徒さんの声】スウェーデンの人たちと医療について語り合いたい!
  9. 【タバコ関連医療英語まとめ】「元喫煙者」「現喫煙者」「副流煙」どういう?
  10. 【第143回】「便秘」「お通じ」の英語表現! bowel「腸」はボーエルではありません
  11. 【第23回】ネイティブの「ヘマトクリットは32です」の発音と省略表現
  12. 【ERで学ぶ医療英会話】緊急分娩対応 1 【英語丸ごと解説】
  13. 【第83回】全身麻酔の説明・問診・声掛け、英語でどう言う?
  14. 英検1級受験記【3】英作文・エッセイの「難キーワード」まとめ No. 2
  15. 【第10回】「英語の母音はどの程度の完璧さを目指すべきか」を考えてみる
  16. 「男性・女性を male / female と表現するのはどうなのか?」という議論に対する一つの答え
  17. 【第33回】electorocardiogram(心電図)を英語らしく発音する方法
  18. 【第91回】医学論文の TAKE-HOME MESSAGE で英語の発音練習1
  19. 【学会レポ】Vol. 1 「録音しよう!」の巻
  20. 【第90回】「あれどうだった?」英語でどう言う? 海外ドラマで英語学習
  21. 【胆嚢】ネイティブの『gallbladder』をリスニングチャレンジ!
  22. 【第95回】”Does”, “Did”, “any” は「ダズ」「ディド」「エニィ」じゃない! 英語発音・リスニング攻略法
  23. mmHg の英語の読み方とネイティブの発音【ERで解説】
  24. 【学会レポ】Vol. 3 robot の発音はロボットではない
  25. 【第58回】”低位舌” は英語の発音にとって大問題
  26. 【第82回】スタンフォード大学研究者の著書から学ぶ発表に役立ちそうな英語表現 2
  27. 【第30回】「多変量解析」multivariate analysis の発音のコツ
  28. 学習歴10年以上の内科医が語る「英語学習の壁と突破法」~ 失敗からわかった本当に効果的な勉強法
  29. 【第92回】二つのウの練習- pull と glucose のウは違う音です!
  30. 【第52回】5分で「カテーテルを入れる」の英語発音をマスター!動詞はアレを使います
エイミ
医療英会話の発音とリスニングの専門家。学会発表、座長の英語、診療英会話、英検、OETなどのオンラインレッスンを提供中。20代後半から英会話習得をスタートし、最初は「センキュー」以外一言も話せない英語音痴でした。日本人にとっての理解しやすさを追求した解説と「トレーニングは楽しく!」が信条。ERが大好き。University of Baguio, Associate in Hotel and Restaurant Management卒。TOEIC 935点。

詳しいプロフィールはこちらからどうぞ。