ポッドキャスト

【第13回 “There’s” は「ゼアズ」じゃない! 英語リズムと発音・リスニング攻略法

投稿日:2020年10月8日 更新日:

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

エイミ

こんにちは!

医学英語発音コーチのエイミです。

 

今回は、多くの日本人が聞き取れない、発音できない超基礎単語「there’s(there is)」の発音練習 を、ラジオで行っていきます。

私の生徒さんにも、「there’s」が聞き取れない、うまく発音できないで、特訓される方がとても多くおられます。

There’s はカタカナで「ゼアズ」と読みますが、「ゼアズ」だと思っていると、話して通じず、聞いても聞き取れません。

 

Dr.ナミ

今日は通常速度で17分22秒ニャ。

早く聞きたいアナタは倍速などでどうぞ!!

 

 

1.Anchor

2.アップルポッドキャスト   

「エイミ」で検索してください!

3.Google Podcasts

 

エピソードの概要を以下にまとめました。

ざっとチェックしてからラジオを聞いていただくと、より楽しんでいただけるかと思います!

 

英語の音は、「谷→山→谷→山」の波形リズム!

 

英語は、「はっきり発音する大きな音(強勢音節)」と、「ほとんど聞こえない小さな音(無強勢音節)」を組み合わせて話す言語です。

山から谷へ声を落とし↓、谷からまた山へ盛り上げ↑、また落とし↓、また盛り上げ↑…という感覚で、声で波形を描くようにつないで話します

主に、「聞き手に伝えたい重要な単語」である「内容語」では盛り上げ、「英文を作る上では必要だけれど、内容語に比べると意味の薄い単語」である「機能語」では、声量を落とします。

対して日本語は、すべての音を同じ大きさで話す言語です。

内容語も機能語も、同じ強さで話すことが日本語の特徴です。

このことが、日本語と英語の音声学的な非常に大きな違いとなっています。

 

 

 

Dr.ナミ

Rの発音、Lの発音、thの発音

みたいなことの前に、

英語のリズムに乗れるかどうか

大小の音の強さを混ぜて話せるか

っていうのが

めちゃくちゃ大事なんニャ!!

 

私は強勢音節を「山」、無強勢音節を「谷」と表現しながら発音をお教えするのですが、「there’s」はほとんどの場合「谷」の部分になるんです。

 

エイミ

「谷で発音する」ということは、

つまり、

小さく低い声でボソッと発音するんです。

ネイティブがthere’sを「ゼアズ」と言うことは

(わざと強調する場合を除き)

ほとんどありません。

だからリスニングしていても聞こえないんです!

 

 

「there’s」の発音・リスニング練習【1】

 

Dr.ナミ

ということで、さっそく練習ニャ!

最初の課題は、医療ドラマ ER から

“There’s no way to know.”

「まだ何とも言えません」

というスーザン・ルイス先生の台詞ニャ。

めっちゃ速いのでよーーく聞いてニャ!

 

 

男性患者:先生は(肺の影を)何だと思いますか?

What do you think it is?

Dr. ルイスまだなんとも言えません。まずは気管支鏡検査を受けて頂いて、必要であれば組織も取って調べてみないと。

There’s no way to know. You have to undergo a bronchoscopy and possibly exploratory surgery before we know for sure.

【ネイティブの発音】

 

There’s no way to know. の発音を文字にすると、

ゼz ノウ ウェイトゥノウ.

という感じになっていること、わかりますか?

最初の「there’s」、「ゼz」としか聞こえない程度の速い発音です。

 

エイミ

ラジオでこの部分を一緒に練習しますよ!

 

Dr.ナミ

弱~く、低~く、超速く、発音するニャ。

こんなんじゃ人に聞こえないのでは…?

と心配する人が多いけれど、

それで大丈夫!!

それが英語の発音ニャ!

 

 

「there’s」の発音・リスニング練習【2】

 

エイミ

次は、

“There’s a good chance that—.”

「~の可能性は高いです」

という台詞です。

ニーマンピック病末期の男の子の

手術を望むお母さんに

「手術に耐えられない可能性がある」

と伝えるシーンから、

もう一つ「there’s」を練習します。

 

 

母親:私とわかって手を握ってくるのよ。出来ることは何でもしてやりたいの。

He squeezes my hand. He understands me. That means everything that can be done should be done.

Dr. チェンそうですね。でも、ケニス君が手術に耐えられる可能性は低いんです。

Yes, but… there’s a good chance that Kenneth won’t survive the operation.

【ネイティブの発音】

 

There’s a good chance. の発音を文字にすると、

ゼz ア グッ チャンス

という感じになっています。

最初の there’s「ゼズ」の速さ、低さ、弱さ を意識して出来るだけ真似をしてみましょう!

 

それでは、一緒に発音練習していきましょう!!

 

 

1.Anchor

2.アップルポッドキャスト   

「エイミ」で検索してください!

3.Google Podcasts

 

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

 

今回のまとめ

今回は There’s の正しい発音・リスニングについて解説しました。

英語ネイティブは、 There’s を「ゼアズ」とは言わず、 ゼz と短く、速く、低く発音することが多いです。

これは there’s は機能語であり、次に続く内容語(聞き手に伝えたい大事な語)にストレスを置くためです。

英語は発音に強弱をはっきりつけ、音量で山と谷を描いて発音する Stress-timed langage、強勢拍言語 ですので、リズムをしっかりマスターしていくことで、英語らしい発音が出来るようになっていきます。

リスニングで There’s が聞き取りにくいと思う方は、「ゼアズ」ではなく「ゼz」と発音されていることを意識しながら聞き、自分でも同じように発音することで聞き取れるようになっていきますので、試してみてください。

今回一緒に学習してくださった皆様、お疲れ様でした!

記事下にあるメルマガで、医療英会話・医療英語の発音の無料学習講座を開講しています。興味のある方は、よければフォローしてみてください。

それではまた一緒に英語学習しましょう!

 

-ポッドキャスト

執筆者:

関連記事

【第56回】患者さんへ術後の回復過程説明を英語で 後編

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今日は、肝胆膵外 …

【第87回】The Resident 型破りな天才研修医 第一話で英語学習 1

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     今回は The Resident というアメリカの医療ドラマの第一話 を使って英語学習 …

【第37回】大動脈解離の術後ブリーフィングを ER で練習【1】

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今回は「ER の …

【第40回】世界的時短メソッド「ポモドーロ・テクニック」を試してみたら凄かった

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   私は普段「医学英 …

【第156回】血管「アンギオ」「アンジオ」どっちが正しい? “gi” の英語発音

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)   Dr.ゴリラ ラジオは通常速度で13分50秒だよ。 早く聞きたいあなたは倍速などでどうぞ!  アッ …

最新記事

  1. 【第148回】 “Probably” は「プロバブリー」じゃない!英語発音・リスニング攻略法
  2. 【第77回】グレイズ・アナトミーのパーキンソン病 DBS手術から英語学習
  3. 【学会レポ】質疑応答編 英語例文「答え方に困った時の一言」
  4. 【第5回】「どうして?」を “What?” で表現する英語
  5. 【第69回】”英語喉” KAZ先生の「喉ブレーキをかけない」の意味を解説
  6. 【第90回】「あれどうだった?」英語でどう言う? 海外ドラマで英語学習
  7. 【学会レポ】Vol. 6 At firstは「まず」ではない の巻
  8. 【ドラマで診療英会話】「ベッドを起こしますね」を英語で
  9. 私がドクターにおすすめしたい&おすすめしない英語学習向け海外ドラマ まとめ
  10. 【大実験】TOEICのマークシートにフリクションペンを使った結果
  11. 【第92回】二つのウの練習- pull と glucose のウは違う音です!
  12. 【第15回】リスニングクイズ!「sink」と「think」聞き分けられる?
  13. 【学会レポ】座長編 英語例文「演者への謝辞とフロアへの質問呼びかけ」
  14. 【第60回】留学経験なしでも大丈夫! 英語力ゼロから英会話講師になった私の勉強法
  15. 【第118回&120回】英検準1級のリスニング問題演習 5
  16. ERで覚える!98°F はつまり何 °C?微熱、平熱、低体温、医療の「華氏」数字まとめ
  17. 【第137回】「CT、X線に写らないことがある」英語でどういう?
  18. 【ERで学ぶ医療英会話】緊急分娩対応5【英語丸ごと解説】
  19. 【第4回】antibiotics が「アナ」バイアディクスになる理由
  20. 【第70回】そのカタカナ英語、通じません! “デュアルエナジーCT” の発音練習
  21. 「そのため、~(病名)だと考えました」【ER】症例検討会の英語表現 発音も解説【2】
  22. 【第41回】留学中最高に面白かった大学の授業を振り返ってみた
  23. ロサンゼルス・タイムズ「大谷は潔白」米報道に学ぶ英語表現
  24. 【腹部4区分】右下腹部、右上腹部、左下腹部… Quadrant の発音をERで学ぼう!
  25. 【ERで学ぶ医療英会話】手の術前処置後の報告2【英語丸ごと解説】
  26. 【第74回】生徒さんからの最近の質問まとめ 2022 【1】
  27. 通じないカタカナ医学英語 まとめ【2】
  28. 【学会レポ】Vol.12 ナメられない英語の話し方
  29. 【第109回】 “sit” (座る)を日本人が発音すると “shit” に聞こえます
  30. 【第129&130回】英検準1級のリスニング問題演習 6
エイミ
医療英会話の発音とリスニングの専門家。学会発表、座長の英語、診療英会話、英検、OETなどのオンラインレッスンを提供中。20代後半から英会話習得をスタートし、最初は「センキュー」以外一言も話せない英語音痴でした。日本人にとっての理解しやすさを追求した解説と「トレーニングは楽しく!」が信条。ERオタク。University of Baguio, Associate in Hotel and Restaurant Management卒。TOEIC 935点。

詳しいプロフィールはこちらからどうぞ。