ポッドキャスト 学会レポート

【第106回】座長の英語例文「セッションを予定の時間で進行させる」

投稿日:

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

この記事ではタイムマネジメントの英語表現をご紹介します。

レッスンで座長の英語を頑張られていた生徒さんが本番終了後にご感想をくださり、「レッスンのおかげでほぼ完璧に進行をすることができました。本当にありがとうございました😊」とメールをくださって、とても嬉しかったです。

英語で進行役をされる皆さんのお役に立てれば幸いです。

一緒に頑張りましょう!

 

サトシ先生

ラジオは通常速度で6分51秒だ。
早く聞きたいあなたは倍速などでどうぞ!

 

アップルポッドキャスト、グーグルポッドキャストからも「エイミ」で検索!

 

発表者へ「残り2分となります」を英語で

エイミ

こんにちは!

医学英語発音コーチのエイミです。

最初は 発表者の方へ時間を守ってもらうための英語表現

を練習します!

 

サンプル

【発表者へ】森本先生、申し訳ありませんが、お時間が残り2分となります。まとめていただいて宜しいでしょうか? 

Dr. Morimoto, I’m afraid we have only 2 minutes left. Could you conclude your presentation, please?

 

エイミ

「申し訳ありませんが」は

“I’m afraid (that)…” が使いやすくお勧めです。

 

サトシ先生

「残りあと〇分です」は

“We have only 〇 minutes left.”

のかたちで暗記しよう。

 

◆ “have A left” の使い方 <ウィズダム英和辞書>

 

質疑応答で会話中「そろそろ時間です」を英語で

サンプル

【質疑応答が盛り上がりすぎた時】

1. お話し中に申し訳ありませんが、そろそろ時間です。

I’m sorry for interrupting you, but time is limited.

2. お話し中に申し訳ありませんが、残り1分です。 

I’m sorry for interrupting you, but we have only one minute left.

3. お話し中に申し訳ありませんが、もう時間がありません。

・I’m sorry for interrupting you, but we’ve run out of time.

・I’m sorry for interrupting you, but we have no time to continue the discussion any more.

<しめくくりの台詞例>

後ほど議論を続けていただければと思います。高橋先生、興味深い発表をありがとうございました。

I know it’s worth the time so I’d appreciate it if you continue the discussion later. Dr. Takahashi, thank you very much for your attractive presentation. 

 

サトシ先生

残り時間が数分なのか、

1分とかしかないのか、

あるいはゼロなのか、状況によって

but 以下を使い分けられると良いよね!

 

「予定時刻より遅れていますので」を英語で

サンプル

予定時刻より遅れていますので、申し訳ありませんが、次の発表へ移らせていただきます。

Since we’re running behind schedule, I’m afraid let’s move on to next presentation.

 

エイミ

「予定時刻より遅れている」は

“We’re running behind schedule.” 

何度も口に出して体にしみこませましょう!

 

今回のまとめ

今回は英語で進行役をされる方のための「タイムマネジメントの英語表現」をご紹介しました。

実際の場で本当に使えるようになるには、一つの文をそれぞれ50回、100回と口に出して練習をしておく必要があります。

個別レッスンではセッション開始から質疑応答、締めの台詞まで、約10回でしっかり身に付くようにサポートしています。

空き枠が出ましたらメルマガでご案内していますので、興味を持ってくださったら下記の無料メルマガへ参加してみていただけると嬉しいです。

また一緒に英語学習しましょう!

 

-ポッドキャスト, 学会レポート

執筆者:

関連記事

【学会レポ】留学せずに英語でスラスラ発表している人がやっていること【発音調べる編】

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 学会英語発音コーチのエイミです。   先日のインターナ …

【第9回】医学英語の発音練習には何がオススメですか?

  エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今回は、メルマガ読者様からいただいたご質問、「発音練習の題材には、どんなものを使えば良いでしょうか? 私は論文のアブ …

【第6回】”could” の使い方

  エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今回は、メルマガ読者様からいただいた英語学習のお悩み、「可能性を表す助動詞 would、could、may の使い分 …

【第122回】医学論文のTake Home message で英語の発音練習 4

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     今回は ジャーナルに掲載されている医学論文の TAKE-HOME MESSAGE を口 …

【第87回】The Resident 型破りな天才研修医 第一話で英語学習 1

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     今回は The Resident というアメリカの医療ドラマの第一話 を使って英語学習 …

最新記事

  1. 【英語でスライド作成】おすすめ書体はArial、Segoe、Helvetica
  2. 【学会レポ】質疑応答編 英語の例文「最初の一言」
  3. 「少し前に来て」「後ろに下がって」「上に上がって」「下に下がって」を英語で
  4. 【学会レポ】Vol.13 発表は「1分100ワード」で話せ
  5. 「nm、mm、cm、mm3、μm」の英語の発音をわかりやすく
  6. 英検準1級をS-CBT形式で受験してみた!当日の流れと注意点まとめ
  7. 【ドラマでわかる】「ウォウ」と「ワオ」の使い分け
  8. 【学会レポ】座長編 英語例文「セッションを始める」
  9. 【第13回】「There’s」は「ゼアズ」ではありません! ネイティブの発音を解説
  10. 【第17回】知ってる?「Didn’t」の発音は「ディドゥント」じゃないっていう話
  11. 【L、dL、mL、µL】を英語でちゃんと発音するコツ
  12. 「男性・女性を male / female と表現するのはどうなのか?」という議論に対する一つの答え
  13. 【医療者の英語表現】「~の疑いがある」ネイティブはどう言う?
  14. 【第49回】オーバーイージーとは? 英語圏の「目玉焼きの焼き加減」4つ
  15. penis の発音はペニスではないという真面目な話
  16. 大静脈【vena cava】の発音は「ベナカバ」じゃない!
  17. 【英語の発表フレーズ】ネイティブが使う talk about 以外の5つの表現
  18. 【学会レポ】Vol. 5 that節はどこで切る? の巻
  19. 「mg/m2」を英語で正しく読もう!【ERで解説】
  20. 【atypical】を アティピカル と読んでいる人、間違ってますよ!
  21. 【医療者の英語】血圧が「110の90」「低い、高い」「上がった、下がった」どう言う?
  22. 【学会レポ】座長編 英語の例文「質疑応答をコントロールし、セッションを締めくくる」
  23. 【食道の英語】「エソファーガス」が通じないのはなぜ?
  24. 【第42回】as は「アズ」じゃない! as as 構文の発音のコツ
  25. 【第31回】アーテリーではない「artery(動脈)」
  26. 【医療者の英語表現】「血がサラサラ」「ドロドロ」どう言えばいい?
  27. 【第71回】every は「エブリ」じゃない! リスニング力本気上げ発音講座
  28. 【第16回】「滅菌」”sterile” の発音を本気でマスターしてみよう
  29. 【学会レポ】質疑応答編 英語例文「答え方に困った時の一言」
  30. mmHg の英語の読み方とネイティブの発音【ERで解説】
医学英語発音コーチ
エイミ
発音、リスニング、医療英会話、TOEIC、英検の指導・対策が得意分野。20代後半になってから英会話習得をスタートし、最初は「センキュー」以外一言も話せない英語音痴だった。日本人にとっての理解しやすさを追求した解説と「トレーニングは楽しく!!」が信条。University of Baguio, Associate in Hotel and Restaurant Management卒。TOEIC 935点。

詳しいプロフィールはこちらからどうぞ。