あれこれ ポッドキャスト

【第105回】小学5年生の生徒さんへのサッカー英会話レッスン2

投稿日:

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

今回は 小学5年生の男の子へ「サッカー」を使って英語を勉強してもらう 個別レッスンの一部を公開します。

サッカー好きさんはぜひ一緒に英語学習しましょう!

 

Dr.ゴリラ

ラジオは通常速度で7分10秒だ。
早く聞きたいあなたは倍速などでどうぞ!

 

アップルポッドキャスト、グーグルポッドキャストからも「エイミ」で検索!

 

YouTubeのサッカー系教育動画でリスニングチャレンジ!

エイミ

こんにちは!

医学英語発音コーチのエイミです。

 

今回の生徒さんは小学5年生の男の子です!

教材はこちらの YouTube動画、Football Vocabulary in English | Past Simpleサッカーで英語の過去形を学ぼう です。

男性と女性のスポーツキャスターさんが登場し、「今日の試合はこんな感じでした」と試合を振り返っていきながら、英語の過去形を勉強していく動画です。

 

 

今回学習した部分の音声(約10秒)をご紹介しますので、聞いて頂き、何を話しているのかを考えてみてください。

それでは、どうぞ!

 

◆ サッカー系教育動画でリスニングチャレンジ!

 

さて、いかがでしょうか!

最初は「ミッドフィルダーが誰々に~しました。」と言っていますが、誰に何をしたのでしょうか?

続けて「彼は~しました」と、別の選手の行動を伝えています。こちらも簡単な動詞ですが、おわかりになりましたか?

一度でわからなくても二度三度と繰り返し聞いて、頑張ってみてください!

考えて頂いたら、下で答え合わせをしましょう!

 

 

 

◆ 答え

女性:ミッドフィルダーがストライカーへパスを回しました。ストライカーはドリブルでディフェンス(守る人たち)を抜き、見事なゴールを決めました。

The midfielder passed the ball to the striker. He dribbled through the defense, and scored a beautiful goal!

男性:ゴールキーパーは全く何もできませんでした!スコアは緑1点、青0点。

The goalkeeper had no chance! The score was one-nothing for the Green team.

 

答えはこんな感じでした!

最初の動詞は “passed the ball to the striker”(ストライカーにボールをパスした)

次の動詞は “dribbled through the defence”(ディフェンスをドリブルで抜いた)

聞き取れたあなた、素晴らしいです!

 

今回の学習ポイント

今回の学習ポイントを 小学校5年生の生徒さんの視点から 解説していきます!

 

女性:ミッドフィルダーがストライカーへパスを回しました。ストライカーはドリブルでディフェンス(守る人たち)を抜き、見事なゴールを決めました。

The midfielder passed the ball to the striker. He dribbled through the defense, and scored a beautiful goal!

(太字部分は強く、細字部分は弱く発音されています。)

●The midfielder passed the ball to the striker.「ミッドフィルダーがストライカーへパスを回しました。」

“passed the ball to 誰々” で、「誰々にパスを回した」。”passed(パス)” はpass(パス)の過去形で、「パスした」ってことだね。発音の話では、passed の最後のdは「ト」と読むんだけど、あまりはっきり発音しないんだ。だから pass(パス) と passed(パス) は、実はほとんど同じ音に聞こえるよ。

●He dribbled through the defense, and scored a beautiful goal!「ストライカーはドリブルでディフェンス(守る人たち)を抜き、完璧なゴールを決めました。」

・”dribbled through 誰々” で、「誰々をドリブルで抜きました」。through(スルー)は最後の “gh” は読まないよ。th・rou で「スルー」。英語には 書くけど読まない音 がたくさんあるんだ。

・”He scored a beautiful goal.”  “scored a goal” で「点を入れました」だよ。”beautiful” は「美しい」のほかに「完璧な」「見事な」という意味もあって、”perfect” と同じような感じで使えるんだ。 

・今日はこの台詞から “dribble” の発音練習を一緒にしたよ!英語と日本語は口の動かし方が違って、私たちには発音が難しいことがあるんだけど、サッカーと同じで、練習したらしただけ必ずうまくなるよ。なので繰り返し何回も練習してみよう!

<”dribble” の発音のコツ>

最初に「しーっ(静かに!)」の唇を作るよ。上唇を上に持ちあげて、前歯から離す。こんな感じ↓。その唇のまま、舌先を 下に向けて 弾き(←重要)、ジュリボウ のように発音しよう!

 

男性:ゴールキーパーは全く何もできませんでした!スコアは緑1点、青0点。

The goalkeeper had no chance! The score was one-nothing for the Green team.

● The goalkeeper had no chance! 「ゴールキーパーは全く何も出来ませんでした。」

・”人 had no chance.”  で、「手も足も出ませんでした。」「何も出来ませんでした。」という意味になるよ。”had” は動詞 have(持っている) の過去形で、”have no ~” で「~を全く持てなかった」。今回は「シュートをセーブするチャンスが全くなかった」、ということを言っているんだね。

● The score was one-nothing for the Green team.「スコアは緑1点、青0点。」

・”The score was…” 「スコア」は「お互いの得点状況」のことだよ。one-nothing で「1対0」。緑チームのゴールが決まったことにより「緑チームに1点入りました」と言っているよ。

 

今回の内容をポッドキャストでもどうぞ!

Dr.ゴリラ

ラジオは通常速度で7分10秒だ。
早く聞きたいあなたは倍速などでどうぞ!

 

アップルポッドキャスト、グーグルポッドキャストからも「エイミ」で検索!

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

今回のまとめ

今回は、小5の男の子に嫌がらずに英語を勉強してもらう という趣旨で行っている個別レッスンの一部を公開しました。

興味を持てる題材であれば、知らない単語や構文が出てきても案外あっさり理解出来ることがとても多いです。学習教材は私はいつもそういう目線で選んでいます。

今回は彼に初めて本格的な英語の発音練習(dribble の発話練習)をしてもらいました。

「ええ~!難しい!」と言いながら、一所懸命頑張ってくれました!(5年生は大人と同じように理屈で説明しながら発音を習得していく年齢です。「やってみて」と言うだけではなかなか出来ません。)

個別レッスンは空き枠が出ましたらメルマガでご案内しています。

興味を持ってくださったら、下記の無料メルマガへ参加してみていただけると嬉しいです。

また一緒に英語学習しましょう!

 

-あれこれ, ポッドキャスト

執筆者:

関連記事

【第34回】コロナワクチンの製薬会社3社、英語で正しく発音するには?

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   この記事を書いて …

私が5000時間の英語学習を続けて思う「仲間の大切さ」 2

  エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   この記事は、20代後半から英語を始めて6年間で5000時間学習した私の個人的な学習歴と、その中でずっと感じ続けている …

【第102回】診療英会話〜再診患者さんへ「どうですか」英語でどう言う?

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     当記事でご紹介しているポッドキャストは、個別レッスンを受講してくださっている生徒さんの …

【第53回】fully と free を悩まずに聞き分ける方法

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今回は full …

【生徒さんの声】スウェーデンの人たちと医療について語り合いたい!

  エイミ こんにちは! 医学英語発音コーチのエイミです。   今回は、私の英語発音レッスンを受けてくださり、「スウェーデンの人たちと福祉について英語で語り合う夢に一歩近づけました …

最新記事

  1. 【第112回】英検準1級のリスニング問題演習 4
  2. 40代で始めた「学び直し英会話」10年続いたので振り返ってまとめてみた
  3. 「英語はたくさん聞けば慣れる」なんて嘘。ドラマの英語学習は【第1話だけ】でいい!
  4. 【L、dL、mL、µL】を英語でちゃんと発音するコツ
  5. 【第71回】every は「エブリ」じゃない! リスニング力本気上げ発音講座
  6. 【学会レポ】Vol.11 英語が上手い人はみんなやっている! 発音全体を底上げする発声法
  7. 【第115回】3つのアの練習- gram と drug のアは違う音です!
  8. 【第70回】そのカタカナ英語、通じません! “デュアルエナジーCT” の発音練習
  9. 【第4回】antibiotics が「アナ」バイアディクスになる理由
  10. 【第119回】”長い英文(英語のかたまり)” を自然に発音するコツ
  11. 座長の英語例文 「フロアを静めてセッションを始める」
  12. 【第140回】「et al.」どう発音する? アメリカ英語とイギリス英語でこんなに違う!
  13. 【動画】学会発表「お話しする内容は大きく2つです」を英語で
  14. ネイティブの『ワクチン』の発音をリスニングチャレンジ!
  15. 40代ずぼら英会話【5】ドラマで英語学習2:ガチでやるならディクテーション
  16. 【生徒さんの声】臨床で米国人と働くための「本物のリスニング力」を身に付ける!
  17. 【第45回】五輪カナダ人レポーターが英語で熱くコンビニを語る 前編
  18. 【動画】First を正しく発音するコツ
  19. 【英語でスライド作成】おすすめ書体はArial、Segoe、Helvetica
  20. mmHg の英語の読み方とネイティブの発音【ERで解説】
  21. 【第131回 】stress を「ストレス」と言わないで!子音連続の発音練習
  22. 英検1級受験記【1】学習準備・一次試験の流れ・リスニングPart1&2の感想
  23. 【第95回】Does の発音は「ダズ」ではなく、Didも「ディド」じゃない
  24. 【第63回】ピンクレディー世代に捧げる発音講座 want と won’t
  25. 【第128回】英語「コッホの三角」「ファロー四徴症」「紹介状」の正しい発音
  26. 【ニトロの発音はナイトロ】i を アイ と読む医学英語 まとめ
  27. 【第28回】「針を反時計方向に90度回す」の発音練習
  28. 【第48回】五十嵐カノア選手の五輪英語インタビューが勉強になり過ぎる 後編
  29. 【第92回】二つのウの練習- pull と glucose のウは違う音です!
  30. 【ERで学ぶ医療英会話】緊急分娩対応3【英語丸ごと解説】
エイミ
医療英会話の発音とリスニングの専門家。ER先生。舌トレ先生。英検先生。
20代後半から英会話習得をスタートし、最初は「センキュー」以外一言も話せない英語音痴だった。日本人にとっての理解しやすさを追求した解説と「トレーニングは楽しく!」が信条。ERが大好き。University of Baguio, Associate in Hotel and Restaurant Management卒。TOEIC 935点。

詳しいプロフィールはこちらからどうぞ。