医療系英単語の発音

【リンパ腫】リンフォーマを英語で正しく発音するコツ

投稿日:2018年12月19日 更新日:

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

エイミ

こんにちは!

学会英語発音コーチのエイミです。

 

今回は、

lymphoma リンパ腫

の英語発音のコツについてお話ししていきたいと思います。

 

実は正しく発音するのが難しいワードなので、発表などで使う必要のある方の参考になれば、幸いです。

それでは行ってみましょう!

 

 

まずはネイティブの発音を耳でチェック!!

 

 

Dr.ナミ

医療ドラマ ER から

リンフォーマ の発音をチェックするニャ!

 

「生検の結果、リンパ腫型のホジキン病だとわかった。」

” The biopsy shows Hodgkin’s disease, which is a form of lymphoma. “

音声プレーヤー

 

病院実習に来た医大生の頸部に腫瘍を見つけた Dr. カーターが、彼に病名を告げるシーンです。

リンフォーマ と言っていますね。

 

さて、おそらく、ネイティブの発音を聞いても、特に発音が難しそうには聞こえなかったと思います。

 

一体なにが難しいのか?? というと、

ンフ(mph) の部分です。

 

 

リンパ腫の発音は【mph】が難しい

 

リンフォーマ(lymphoma)の「ン」のスペル に注目してみてください。

エヌではなく、エムですよね。

mは、唇を閉じて出す ン です。

 

エイミ

カーター先生も、

で唇を閉じています。

 

 

 

それでは、ちょっと日本語で

リンフ

と言ってみましょう。

 

エイミ

唇、どこかで閉じましたか?

 

Dr.サトシ

…閉じませんでした。

 

閉じませんでしたね。

 

では次に、リン で唇を閉じて、それから フ と言う をやってみましょう。

 

 

 

Dr.サトシ

無理!

できません!

 

Dr.ナミ

そんなことできません!!

 

 

言えないですよね。

唇を閉じてンと言うと、リンプ になってしまうと思います。

 

一体どうやって英語ネイティブは ンフ(mph) と言っているのか?

ここが日本人にとって難しいところなんです。

 

 

lymph【リンフ】だけ発音してみよう!

 

リンフォーマの lymph だけ発音してみましょう!

 

まず、リン(lym)です。

 

 

これだけだと簡単ですね。

ここでちょっとこうしてみましょう!

 

mで唇を合わせると同時に、(口の中で)前歯の先端を下唇に押し付けます。

 

 

こうして前歯と下唇をギュッと付けておくと、次の ph(フ)が言えるようになります。

 

カーター先生の唇も、よく見ると、下唇の下が少しへこんでいます。

これは口の中で下唇を前歯に寄せて、フの準備をしているから です。

 

 

 

さて、 唇と前歯を一緒に勢いよく離しましょう。

離す時に、自然に ph(フ) の音が出ます。

 

 

ン(m)をふつうに発音してしまうと次の フ(ph)に移れなくなるので、

 

◆ ン と同時に前歯を下唇に押し付ける

◆ そして唇と前歯を同時に離す

 

という動きをすることがコツです!

 

 

lymphoma の発音を【動画】で見てみよう!

日本語の リンフォーマ と英語の lymphoma の口の動きを比べてみました。

全部で50秒です!

 

 

 

今回のまとめ

lymphoma は、簡単そうで、意外に発音の難しい病名です。

mph

の部分が最初はちょっとややこしいかと思いますが、一度できればすぐ慣れるので、どんどん自分の口で発音してみてください!

 

今回は リンパ腫でしたが、

 

◆ リンパ  lymph

◆ リンパ球  lymphocyte

◆ 肺気腫  emphysema

◆ 強調する  emphasize

 

などの mph も、同じやり方で発音します。

発表でこういった単語を使われる時は、mph の発音方法をちょっとだけ思い出してみてください。

カタカナ発音から遠ざかれます。

それでは今回はここまでです!

 

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!!!/

(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)

 

 

興味のある方はこちらもぜひどうぞ!

大静脈の発音はベナカバじゃないよ!

 

-医療系英単語の発音

執筆者:

関連記事

【第156回】血管「アンギオ」「アンジオ」どっちが正しい? “gi” の英語発音

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)   Dr.ゴリラ ラジオは通常速度で13分50秒だよ。 早く聞きたいあなたは倍速などでどうぞ!  アッ …

【第91回】医学論文の TAKE-HOME MESSAGE で英語の発音練習1

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     当記事でご紹介しているポッドキャストは、個別レッスンを受講してくださっている生徒さんの …

「mg/m2」を英語で正しく読もう!【ERで解説】

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 学会英語発音コーチのエイミです。   【mg/m2】 …

【食道の英語】「エソファーガス」が通じないのはなぜ?

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     エイミ こんにちは! 学会英語発音コーチのエイミです。 今回は、 食道  esopha …

【第139回】医学論文を音読!「ミネラルコルチコイド受容体拮抗薬」の回

この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/ (アイコンをクリックで登録画面へ移動します)     今回は ジャーナルに掲載されている医学論文の TAKE-HOME MESSAGE を音 …

最新記事

  1. 【第69回】”英語喉” KAZ先生の「喉ブレーキをかけない」の意味を解説
  2. 【第59回】白い巨塔「アメイジング・グレイス」の歌詞の意味 ~讃美歌に学ぶ西洋文化
  3. 【第123回】them、that、there は ゼム、ザット、ゼア じゃない
  4. 【第78回】急性心筋梗塞の患者さんのTPA治療場面で英語学習
  5. 【第4回】antibiotics が「アナ」バイアディクスになる理由
  6. 【第32回】”inflammatory” は「インフラマトリー」ではありません
  7. 【学会レポ】座長編「外国人の読めない名前をなんとか発音する方法」
  8. 【学会レポ】留学せずに英語でスラスラ発表している人がやっていること【子音編】
  9. 【第21回】英語で「酸素飽和度は97」ネイティブはどう言う?
  10. 【第13回】「There’s」は「ゼアズ」ではありません! ネイティブの発音を解説
  11. 【第111回】診療英会話〜妊娠高血圧症疑いの妊婦さんとその夫とお医者さん
  12. 【第80回】ER で英語学習 術後の患者さんに関する医師とナースの会話
  13. 【医療者の英語表現】「~の疑いがある」ネイティブはどう言う?
  14. 【学会レポ】座長編 英語の例文「質疑応答をコントロールし、セッションを締めくくる」
  15. 【第108回】診療英会話〜穿刺の治療方法を説明する
  16. 【第56回】患者さんへ術後の回復過程説明を英語で 後編
  17. “f”と “v” の発音のコツ【ERとフレンズで解説】
  18. 【第140回】「et al.」どう発音する? アメリカ英語とイギリス英語でこんなに違う!
  19. 【第94回】とにかく明るい安村さんのBGTフリートークで英語学習!
  20. 【学会レポ】質疑応答編 英語の例文「最初の一言」
  21. 【腹膜の英語】peritoneum、peritoneal の発音はこれで完璧だ
  22. 【第23回】ネイティブの「ヘマトクリットは32です」の発音と省略表現
  23. 【第124回】”transcatheter”(経カテーテル)の発音練習
  24. 【生徒さんの声】留学経験ゼロから英語で学会発表が出来るように!
  25. 【85回】nausea はノージアかノーシアか? 英語の濁音は清音化する
  26. 「オーバーシュート」は通じる?「感染爆発」英語でどう言う?
  27. 【動画】「カプランマイヤー曲線」の英語の発音をわかりやすく
  28. zoom レッスンの始め方
  29. 【第155回】呼吸器の英語の発音 ~ 呼吸不全、人工呼吸器、レスパイト
  30. 【医療者の英会話】「上を向いてください」ネイティブはなんて言う?
エイミ
医療英会話の発音とリスニングの専門家。英検、OET、学会発表、外来での診療英会話、舌トレなどのオンラインレッスンを提供中。20代後半から英会話習得をスタートし、最初は「センキュー」以外一言も話せない英語音痴だった。日本人にとっての理解しやすさを追求した解説と「トレーニングは楽しく!」が信条。ERが大好き。University of Baguio, Associate in Hotel and Restaurant Management卒。TOEIC 935点。

詳しいプロフィールはこちらからどうぞ。

S