この記事が役に立ったら、フォローお願いします!/
(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)
こんにちは!
学会英語発音コーチのエイミです。
この記事では、タキサン系薬剤「パクリタキセル」「ナブパクリタキセル」「ドセタキセル」の英語の発音方法についてお話していきます。
「英語ではどう発音したら?」とお困りのあなたのお役に立てれば、嬉しいです。
音声を聞くだけで良い方は、このまま記事を下へ。
動画の方が良い方は、目次の4から動画へどうぞ!
タキセルの発音は「タァックソウ」になる
最初に、タキサン系に共通する「タキセル」の発音をチェックしていきましょう。
タキセルは、カタカナで書くと「タァックソウ」のようになります。
音声でチェックするニャ!
【taxel】
タァックソウ
/tæks(ə)l/
はっきり発音するのは「タァ」だけで、後ろは小さく付け加えます。
「最初はハッキリ、後ろは弱く」の強弱コントラストが英語らしい発音のポイントなので、しっかり強弱をつけて、
タァックソウ
と発音しましょう!
ちなみにですが、同じく「xel」で終わる「pixel(ピクセル)」の発音は、同じリズムで
ピクソウ
です。
しかし、表計算ソフトの「Excel(エクセル)」の発音は、後ろにアクセントを置いて、
エクセウ
になります。
【pixel】
ピクソウ
【Excel】
エクセウ
カタカナでは似ていても、
全然違う発音をすることもあるんだなー。
発音は一つずつ、ちゃんと調ベないとだな。
では、話を戻して、
「パクリタキセル」の発音を
見ていきましょう!
パクリタキセルは「 ペァクリ タァックソウ」
パクリタキセルは、
【Paclitaxel】
ペァクリ タァックソウ
/pæ̀klətǽks(ə)l/
と発音します。
「ペァクリ」と「タァックソウ」の
2つのかたまりで発音してみて。
そうすると難しくないニャ。
そして、「ナブパクリタキセル」では
音のかたまりを3つに。
するとこうなります。
【Nab-Paclitaxel】
ネァッ ペァクリ タァックソウ
/næ̀b pæ̀klətǽks(ə)l/
ナブの「ブ」は、唇を閉じるだけニャ!
ドセタキセルは「 ドウセ タァックソウ」
続いては、もう一つのタキサン系、「ドセタキセル」の発音です。
こちらは、カタカナ読みと少し音が違います!
「ドセ」じゃなくて、
「ドウセ」だニャ。
「ドウ」はハッキリ、「セ」は弱く。
強弱付けて発音するぞ!
【Docetaxel】
ドウセ タァックソウ
/dòʊsə tǽks(ə)l/
「ドウセ」+「タァックソウ」。
2つのかたまりで発音しましょう!
【動画】パクリタキセル、ドセタキセルの発音を練習しましょう!
この記事の内容をまとめた動画です!
練習用に使ってニャ!
今回のまとめ
タキサン系薬剤3種類の英語の発音は、このようになります。
◆ パクリタキセル は ペァクリ タァックソウ
◆ ナブパクリタキセル は ネァッ ペァクリ タァックソウ
◆ ドセタキセル は ドウセ タァックソウ
ネイティブの発音を聞いてみたい人は、
こんな動画もチェックしてみよう。
字幕を付けると、トライしやすいよ!
ナブパクリタキセルの発音が聞けます
“Advantages with Nab-Paclitaxel in TNBC” (8:50)
ドセタキセルの発音が聞けます
“Docetaxel in Metastatic Prostate Cancer” (4:15)
今日の記事は、ここまでです!
お役に立てていれば、嬉しいです^^
この記事が役に立ったら、フォローお願いします!!/
(アイコンをクリックで登録画面へ移動します)